Андрей Фалалеев. Упражнение "Chunks-1" (Начала фраз).
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Часть 3. Характеристики часто используемых программ для переводчиков.
Трудности перевода. Павел Палажченко
Интервью с переводчиками | Андрей Фалалеев | Синхронист -- кто он? | Этика переводчика | Будь в теме
10 глупых вопросов СИНХРОННОМУ ПЕРЕВОДЧИКУ
Смотрите кто пришел. Л.Бушканец & А.Фалалеев, Н. Латыпов
Андрей Фалалеев. Упражнение "Два - один"
Как развить скорость при устном переводе
Последовательный перевод. ФИНАЛ | КОСИНУС ПЕРЕВОДЧИКОВ (МГУ, 2017). ДЕНЬ ТРЕТИЙ
Про устный перевод
Алексей Садыков и последовательный дипломатический перевод
Редактура перевода | Функции редактора перевода | CAT-средства | Обеспечение качества перевода — TQA
Трудности перевода
Как научиться устному переводу. Мастер-класс Анны Купцовой
Подготовка к устному переводу 3.0
Как самостоятельно тренировать навыки устного перевода.
Интересные факты о профессии переводчика
Устный последовательный перевод, введение в ретур (немецкий–русский) — Ирина Алексеева (ч. 2)
Андрей Фалалеев. Упражнение "OF" и вводная часть занятия.
Дисциплина на уроке. Рекомендации профессионалов
Синхронный перевод: заработок или образ жизни. Откровения профессионального переводчика из США.