[ 가사 해석 ] 성소수자에 대한 이야기이자 자신의 이야기를 담고 있는 곡인 트로이 시반의 Heaven (Troye Sivan - Heaven feat. Betty Who)

안녕하세요, 밍뭉입니다. 오늘은 꽤나 깊은 주제에 대한 트로이 시반의 곡을 가지고 왔는데요. 트로이는 자신에게 커밍아웃을 하는 것이란 어땠는지, 그리고 자신이 이성애자가 아니라는 것을 깨닫기 시작할 때 머릿속에 떠오른 모든 질문들, 내가 가족을 이룰 수 있을까? 내가 그런 사람을 찾을 수 있을까? 같은 질문들을 떠올리며 자신과 비슷한 문제를 겪는 누군가에게 응원하기 위해서 이 곡을 만들었다고 해요. 가사에서부터 뼈저리게 느껴지는 성소수자들이 포기해야 했던 것, 거짓말을 뱉었어야 했던 이유 등이 가슴 속 깊이 전달되는 기분이네요. 이 곡을 계기로 여러분들이 성소수자들에 대한 편견을 버리고 동성애 혐오 같은 것들을 없애버릴 수 있는 계기가 됐으면 합니다. 항상 감사합니다, 여러분! ♡-♡ Ps. 이 곡 번역을 신청해주신 분 감사드립니다!
해리 포터 시리즈, 수어사이드 스쿼드, 트와일라잇 시리즈, 레옹, 트로이 시반의 노래들, 멜라니 마르티네즈, 릴 핍, 할시의 노래들, 하이틴 영화들 혹은 그 이외의 다른 외국 영화나, 팝송, 외국 영상들을 직접 자막 작업하여 올릴 예정이며, 재밌게 감상하셨다면, 제 채널의 영상들 한 번 둘러보시고 구독 버튼과 좋아요 한 번씩만 눌러주세요! 제게 큰 도움이 됩니다. :) 또, 번역을 신청하고 싶은 곡이나, 영화들이 있으시면 제 채널의 영상들 중 아무 영상으로 들어가셔서 댓글로 신청해 주세요! :D 제가 아직 좀 미숙해서 오역 같은 것을 발견하셨다면 댓글로 알려주시면 정말 감사드리겠습니다!

+) 모르고 인트로랑 아웃트로를 깜빡해서 재업로드합니다!

Видео [ 가사 해석 ] 성소수자에 대한 이야기이자 자신의 이야기를 담고 있는 곡인 트로이 시반의 Heaven (Troye Sivan - Heaven feat. Betty Who) канала 자막 채널 루나