“𝑾𝒐𝒎𝒂𝒏𝒌𝒊𝒏𝒅” (“𝑳𝒂 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓”), 𝑪𝒂𝒏𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝑬𝒔𝒄𝒐𝒄𝒆𝒔𝒂 𝑾𝒐𝑶 156 /8. 𝑩𝒆𝒆𝒕𝒉𝒐𝒗𝒆𝒏 (𝑬𝒏𝒈𝒍./𝑮𝒆𝒓𝒎./𝑺𝒑𝒂𝒏. 𝒔𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔)

Enlace a Lista de Reproducción "Obras del catálogo Kinsky-Halm ("WoO") de Beethoven": https://www.youtube.com/playlist?list=PLB697DBDDCCAC2476

Enlace a la Lista de Reproducción "Lieder, canciones y obras corales de Ludwig van Beethoven”: https://www.youtube.com/playlist?list=PL0435BEADFC19C270

Enlace a Lista de Reproducción “Obras de Beethoven con "Trío con Piano": https://www.youtube.com/playlist?list=PLBTVDJ8AaT7qBa95nx1otxUMgR6xr7SIn

Enlace a Lista de Reproducción "Música de cámara de Beethoven": https://www.youtube.com/playlist?list=PLBTVDJ8AaT7rQu-uEGa0SSUzNN2ua7ysK&feature=view_all

12 Canciones Escocesas con acompañamiento de violín, violoncelo y piano.
Estas canciones se encuentran entre los últimos arreglos de canciones populares de Beethoven en ser escritos y publicados. Quizá la primera, "Highland Harry" fue escrita en 1815 y la última en 1819. La colección fue ensamblada y publicada por el editor escocés George Thomson, quien encargó a Beethoven más de cien de estos arreglos (y había hecho lo mismo con Haydn antes que él). Esta colección también contiene la melodía popular menos auténtica del grupo, "Cease your funning", ya que, de hecho, proviene de la Ópera del mendigo de John Gay.
Algunas de las armonizaciones de Beethoven de esta colección son inusualmente sofisticadas, un rasgo que podría haber retrasado la publicación de canciones diseñadas para el mercado de público amateur. La riqueza armónica es particularmente evidente cuando las canciones arregladas para tres voces son cantadas por las tres (en lugar de, como a veces sucede, interpretadas por un solo solista) y se les da la instrumentación completa de violín, violoncelo y piano. "Up! quit thy bower", por ejemplo, da la impresión de una agrupació musical considerablemente más grande cuando se toca con toda su fuerza; y "Glencoe" aporta un reflejo bastante ingenuo pero apropiado entre el violín y la línea vocal más aguda, que es aún más eficaz con las voces más graves que se añaden a las armonías. En general, el conjunto ofrece una buena introducción a los toques inesperadamente inventivos que se encuentran en este rincón poco conocido del canon de Beethoven.
~ Anne Feeney, Rovi

Source: https://www.allmusic.com/composition/scottish-songs-12-for-voices-piano-trio-woo-156-mc0002356512

Título de la colección: "12 Scottish Songs, WoO 156" ("12 canciones escocesas WoO 156").
Título alternativo: "12 Schottische Lieder mit obligater Begleitung von Pianoforte, Violine und Violoncell" ("12 canciones escocesas con acompañamiento indispensable de piano, violín y violoncelo").
Título de la canción: “Womankind” (“La mujer”), Canción Escocesa para 3 voces solistas con acompañamiento de violín, violoncelo y piano, WoO 156 Nº 8.
Compositor: Ludwig van Beethoven (1770-1827).
Libretista: William Smyth (1765 - 1849).
Traducción al alemán: G. Pertz.
Tonalidad: fa menor.
Anotación de tempo: Andantino espressivo assai.
Fecha de composición: 1818.
1ª Edición: George Thomson (Londres y Edimburgo), 1822.

Intérpretes:
Antonia Bourvé, soprano
David Mulvenna Hamilton, tenor
Haakon Schaub, barítono
Zsuzsa Zsizsmann, violín
Cornelius Boensch, violoncelo
Michael Clark, piano

Видео “𝑾𝒐𝒎𝒂𝒏𝒌𝒊𝒏𝒅” (“𝑳𝒂 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓”), 𝑪𝒂𝒏𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝑬𝒔𝒄𝒐𝒄𝒆𝒔𝒂 𝑾𝒐𝑶 156 /8. 𝑩𝒆𝒆𝒕𝒉𝒐𝒗𝒆𝒏 (𝑬𝒏𝒈𝒍./𝑮𝒆𝒓𝒎./𝑺𝒑𝒂𝒏. 𝒔𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔) канала El músico de Bonn por jcalvodiaz