Red (Taylor's Version) - Taylor Swift // Español

00:39 "Perderlo se sintió azul, como si nunca lo hubiera previsto"
--La letra en inglés menciona "Losing him was blue" donde 'blue' se puede traducir literalmente a 'azul', sin embargo también se lo utiliza para expresar un sentimiento de depresión o decaimiento, lo que tiene sentido si vemos el contexto de la canción, sin embargo decidí mantener el significado literal para seguir con el juego de palabras de la canción en donde Taylor compara sus sentimientos con distintos colores.
--Su otra traducción sería: "Perderlo se sintió como un golpe de depresión, como si nunca lo hubiera previsto".

Видео Red (Taylor's Version) - Taylor Swift // Español канала emlyrics