Говорить, сказать, болтать по-польски
Ребятушки, научиться говорить по-польски – та еще наука. Потому что важно научиться не только говорить, но и сказать, поболтать, ответить, подсказать, велеть и это все на польском :) Если наблюдаете у себя неразбериху с этими глаголами, клик-клик на это видео. А еще там будет необычно много польского и Испании!
Здесь можно узнать про обучение польскому онлайн и вживую (Калининград) + проходить увлекательные тесты на знание польского https://instagram.com/klubpopolsku
кому удобнее, узнавать и вопросы задавать можно и здесь
https://vk.com/popolsku
а еще у нас и сайт имеется https://popolsku.ru/
słowniczek - словарик:
szanować kogoś /respektować kogoś - уважать кого-то
szanuję twoje zdanie – уважаю твое мнение
gratulować komuś /składać życzenia komuś - поздравлять
mówić (говорить) – powiedzieć (сказать)
już całkiem nieźle mówisz po polsku - ты уже вполне неплохо говоришь powiesz mi w końcu co się stało? – ты мне скажешь наконец, что случилось?
wiem – знаю, powiem – скажу
oni wiedzą – они знают, oni powiedzą – они скажут
odpowiedzieć na pytanie – ответить на вопрос
odpowiem na pytanie - я отвечу на вопрос
podpowiedzieć na egzaminie – подсказать на экзамене
podpowiesz mi na egzaminie - ты подскажешь мне на экзамене?
opowiedzieć śmieszną historię – рассказать смешную историю
oni opowiedzą śmieszną historię - они расскажут смешную историю?
rozmawiać (разговаривать) – porozmawiać (поговорить)
rozmawialiśmy z nim wczoraj chyba z 2 godziny - мы разговаривали с ним вчера, наверное, с 2 часа
porozmawiamy o tym jutro, dobra? – поговорим об этом завтра, ладно?
gadać (болтать) – pogadać (поболтать)
czemu gadałaś tak długo przez telefon? – почему ты так долго болтала по телефону?
co ty gadasz? nigdy w to nie uwierzę - что ты несешь? я никогда в это не поверю
nie będę z nim o tym gadać - я не буду с ним об этом говорить
musimy z tobą pogadać – нам нужно с тобой поговорить
kazać – велеть, приказывать
przecież kazałam ci posprzątać ten pokój jeszcze godzinę temu? - я ведь велела тебе прибраться в этой комнате еще час назад
kto kazał ci to zrobić? – кто приказал тебе это сделать?
Видео Говорить, сказать, болтать по-польски канала Елизавета Киналь
Здесь можно узнать про обучение польскому онлайн и вживую (Калининград) + проходить увлекательные тесты на знание польского https://instagram.com/klubpopolsku
кому удобнее, узнавать и вопросы задавать можно и здесь
https://vk.com/popolsku
а еще у нас и сайт имеется https://popolsku.ru/
słowniczek - словарик:
szanować kogoś /respektować kogoś - уважать кого-то
szanuję twoje zdanie – уважаю твое мнение
gratulować komuś /składać życzenia komuś - поздравлять
mówić (говорить) – powiedzieć (сказать)
już całkiem nieźle mówisz po polsku - ты уже вполне неплохо говоришь powiesz mi w końcu co się stało? – ты мне скажешь наконец, что случилось?
wiem – знаю, powiem – скажу
oni wiedzą – они знают, oni powiedzą – они скажут
odpowiedzieć na pytanie – ответить на вопрос
odpowiem na pytanie - я отвечу на вопрос
podpowiedzieć na egzaminie – подсказать на экзамене
podpowiesz mi na egzaminie - ты подскажешь мне на экзамене?
opowiedzieć śmieszną historię – рассказать смешную историю
oni opowiedzą śmieszną historię - они расскажут смешную историю?
rozmawiać (разговаривать) – porozmawiać (поговорить)
rozmawialiśmy z nim wczoraj chyba z 2 godziny - мы разговаривали с ним вчера, наверное, с 2 часа
porozmawiamy o tym jutro, dobra? – поговорим об этом завтра, ладно?
gadać (болтать) – pogadać (поболтать)
czemu gadałaś tak długo przez telefon? – почему ты так долго болтала по телефону?
co ty gadasz? nigdy w to nie uwierzę - что ты несешь? я никогда в это не поверю
nie będę z nim o tym gadać - я не буду с ним об этом говорить
musimy z tobą pogadać – нам нужно с тобой поговорить
kazać – велеть, приказывать
przecież kazałam ci posprzątać ten pokój jeszcze godzinę temu? - я ведь велела тебе прибраться в этой комнате еще час назад
kto kazał ci to zrobić? – кто приказал тебе это сделать?
Видео Говорить, сказать, болтать по-польски канала Елизавета Киналь
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![5 странных польских выражений](https://i.ytimg.com/vi/LDzW03wrT1A/default.jpg)
![Ложные друзья переводчика. Часть 3](https://i.ytimg.com/vi/EM0ObxHcoPQ/default.jpg)
![Как запоминать слова?](https://i.ytimg.com/vi/1vgrmkDCCao/default.jpg)
![Интернет и соцсети](https://i.ytimg.com/vi/iE4HXUnOGfw/default.jpg)
![uprawiać sport - заниматься спортом](https://i.ytimg.com/vi/IbFppI6IPMA/default.jpg)
![Польские учителя блещут подобными фразочками! Золотая классика, набившая оскомину каждому :)](https://i.ytimg.com/vi/BMeyX72U2jE/default.jpg)
![Ложные друзья переводчика. Часть 2.](https://i.ytimg.com/vi/H4vrZImDhIo/default.jpg)
![О спорте в Польше и не только](https://i.ytimg.com/vi/v75HyGJ3BC0/default.jpg)
![Польские союзы, или как это все запомнить](https://i.ytimg.com/vi/sOj_B3nl0Jw/default.jpg)
![Прятаться перед дождём и скучать за домом. Что не так?](https://i.ytimg.com/vi/M-UXV1y8iaw/default.jpg)
![Топ-20 польских полезных выражений](https://i.ytimg.com/vi/Im9BNI8ORXI/default.jpg)
![Ложные друзья переводчика. Часть 1](https://i.ytimg.com/vi/eew6aJ4Hxj8/default.jpg)
![Время się](https://i.ytimg.com/vi/zzWA6Z_BmYk/default.jpg)
![Много множественного числа](https://i.ytimg.com/vi/TttUgT6n3_0/default.jpg)
![Proszę VS poproszę](https://i.ytimg.com/vi/sQihSEGJJ4c/default.jpg)
![Как перепутать слово, но успеть на трамвай?](https://i.ytimg.com/vi/416T8P_7efg/default.jpg)
![Питие мое, или как пить с поляками](https://i.ytimg.com/vi/yUK40UcHhJM/default.jpg)
![Произношение в польском языке](https://i.ytimg.com/vi/JVyMb8GLwZA/default.jpg)
![Полярность польского языка](https://i.ytimg.com/vi/38gJhmMQC4s/default.jpg)
![Сленг и вульгаризмы. Часть 2](https://i.ytimg.com/vi/9S1dVy4UkfY/default.jpg)
![Ответы, которые вы ждали](https://i.ytimg.com/vi/86JxZPPuxvw/default.jpg)