Интернет и соцсети

здесь можно задавать вопросы касательно польского + проходить увлекательные тесты на знание польского https://www.instagram.com/klubpopolsku/
кому удобнее, вопросы можно задавать и здесь https://vk.com/popolsku
а еще у нас и сайт имеется https://popolsku.ru/

Привет, ребятушки! Сегодня мы поведем разговор об Интернете.

Słowniczek – словарик:

nie mam Internetu - у меня нет Интернета
codziennie korzystam z Internetu - я каждый день пользуюсь Интернетом
poszukam w Internecie - поищу в Интернете
trzeba sprawdzić w Internecie - надо проверить в Интернете
wygooglować – загуглить
zaraz wygoogluję - сейчас загуглю
dobrze, kiedy Internet jest szybki - хорошо, когда интернет быстрый
Internet nie działa / jest mega wolny / zamula = muli – Интернет не работает / дико медленный / тупит, подвисает
coś dzisiaj zamulam – что-то я сегодня торможу, подвисаю
wi fi {произносим ви фи) – вай фай
proszę hasło do wi fi – дайте, пожалуйста, пароль от вай фая
surfować/siedzieć/przeglądać w Internecie – ползать/сидеть/просматривать в Интернете
portale = media społecznościowe – социальные сети
społecznościówki - соцсети
spędzamy dużo czasu w mediach społecznościowych – мы проводим много временив соцсетях
być w mediach społecznościowych - сидеть в соцсетях
jestem w różnych mediach społecznościowych – я сижу в разных соцсетях
aplikacja/apka - приложение/приложуха
zainstalować aplikację = apkę – установить приложение = приложуху
zainstalowałam fajną apkę – я установила классную приложуху
ściągnąć = pobrać aplikację – скачать приложение
ściągnąłeś tę aplikację? – ты скачал это приложение?
Instagram - Инстаграм
Insta = IG – Инста = IG
pisać na Instagramie = na Inście = na IG - писать в Инстаграме = в Инсте = в ИГ
pisać na messengerze - писать в мессенджере
pisać na Facebooku = na fejsie = na feju – писать на Фейсбуке
pisać na WhatsAppie/na Tweeterze/w Viberze/w Telegramie – писать в Вотсапе/в Твиттере/в Вайбере/в Телеграме
założyć konto = profil – создать аккаунт
10 lat temu założyłam konto na Facebooku – 10 лет назад я создала аккаунт на Фейсбуке
mieć konto = profil - иметь аккаунт
nie mam konta = profilu na Instagramie – у меня нет аккаунта в Инстаграме
subskrybent = follower - подписчик
subskrybenci = followersi - подписчики
witam was, moi drodzy subskrybenci = followersi – приветствую вас, мои дорогие подписчики
mam już ponad 6000 subskrybentów = followersów – у меня уже больше 6000 подписчиков
zacząć obserwować kogoś = śledzić kogoś = dać follow = zafollować na Instagramie - подписаться на кого-то в инстаграме
zacząłem obserwować tę dziewczynę na Instagramie – я подписался на эту девушку в Инстаграме
przeglądać insta stories = stories – просматривать сторис
jak ktoś ma konto na Instagramie, na pewno codziennie przegląda różne stories – если у кого-то есть аккаунт в Инстаграме, он точно каждый день просматривает разные сторис
Direct = DM = diemka – Директ = личка
napisać w diemie = diemce = w wiadomości prywatnej - написать в Директ = в личку
jak ktoś ma jakieś pytania do mnie, proszę pisać w diemce = w wiadomości prywatnej – если у кого-то есть ко мне какие-то вопросы, прошу писать в директ = в личку
dodawać = zamieszczać = udostępniać = wrzucać zdjęcia = fotki - выставлять или постить фотографии = фотки
codziennie dodaję = udostępniam = zamieszczam = wrzucam fotki na Inście – я каждый день пощу = выставляю фотки
dodać = zamieścić = udostępnić = wrzucić zdjęcia = fotki - выставить = запостить фотки
zapomniałam dodać fotki z ostatniej imprezy – я забыла запостить = выставить фотки с последней вечеринки
zależy mi na lajkach – мне важны лайки
lajkować = dawać lajka – лайкать = ставить лайк
czemu nie lajkujesz moich fotek? – почему ты не лайкаешь мои фотки?
polajkować = zalajkować = zlajkować = dać lajka – лайкнуть = поставить лайк
polajkuję = zalajkuję = zlajkuję = dam lajka, bo ten post jest po prostu świetny – я лайкну = поставлю лайк, потому что этот пост просто отличный
pisać = dodawać komentarz / komentarze - писать = добавлять комментарий / комментарии
napisać = dodać komentarz / komentarze – написать = добавить комментарий / комментарии
ciągle piszę = dodaję komentarze – я все время пишу = добавляю комментарии
nigdy nie piszę = nie dodaję komentarzy – я никогда не пишу = добавляю комментарии
post - пост
napisać post - написать пост
nie napisałem posta – я не написал пост
robić repost = repostować – делать репост = репостить
zrobić repost = zrepostować - репостнуть = перепостить
subskrybować kanał na YouTubie - подписываться на канал в Ютубе
subskrybujesz ten kanał? – ты подписан на этот канал?
zasubskrybować kanał = dać suba – подписаться на канал
kilka miesięcy temu zasubskrybowałem ten kanał – несколько месяцев назад я подписался на этот канал
publikować = dodawać filmik - выкладывать видео
publikuję = dodaję swoje filmiki raz w tygodniu – я выкладываю свои видео раз в неделю
opublikować = dodać filmik - выложить видео
jutro opublikuję = dodam ten filmik – завтра выложу это видео

Видео Интернет и соцсети канала Елизавета Киналь