[和訳] GEORGE MICHAEL / ELTON JOHN ジョージ･マイケル / エルトン･ジョン DON'T LET THE SUN GO DOWN ON ME (LIVE) Lyrics

CD歌詞カード等の訳は少し綺麗すぎるかなと思い自ら和訳してみました。原曲の独特な言い回しに作業も苦戦しましたが、自分の中で歌詞の意味にたどり着いたかなと思えたときは嬉しくなりました。
写真は、LADIES ＆ GENTLEMEN/THE BEST OF GEORGE MICHAELのCDブックレットから引用しました。また、白黒半分ずつの画面配色は、この曲のシングルCDジャケットを参考にしたもので、曲中の明暗や反転（闇を照らす側から、闇に置かれ照らされる側＝光を求める側になる）を表しているのかなと思っています。

Видео [和訳] GEORGE MICHAEL / ELTON JOHN ジョージ･マイケル / エルトン･ジョン DON'T LET THE SUN GO DOWN ON ME (LIVE) Lyrics канала 新GoldilocksZone