[和訳]ORDINARY WORLD オーディナリー・ワールド DURAN DURAN デュラン・デュラン Lyrics

80年前半に一世風靡したバンドが、90年代に久しぶりにヒットさせた曲のアルバム版です。CD歌詞カードの解説に、この曲は「地球上に起こっているすべての恐ろしい出来事に対するメッセージ。子供の頃を思い出し、昔のオーディナリーな世界に戻りたいという願いが歌われている。」とあります。もちろんこの意味など様々あってよいのですが、やはり、メディアに持ち上げられ、どん底まで落とされた彼らの心境を歌っているのだと思います。歌詞を要約すると、栄枯盛衰、虚栄・虚飾の世界から原点回帰し、どんな世界でも俺色に染めてやるといったところではないでしょうか。原生林がカラフルに染められている写真は、それを意味しているように思います。

℗©1993 EMI RECORDS LTD.

Видео [和訳]ORDINARY WORLD オーディナリー・ワールド DURAN DURAN デュラン・デュラン Lyrics канала 新GoldilocksZone