leopard: learning of mirror don't progress - l'apprentissage des panthères au miroir stagne

### 𝐑.𝐈.𝐏. 𝐇𝐞𝐚𝐝𝐩𝐡𝐨𝐧𝐞 𝐔𝐬𝐞𝐫𝐬 DESCRIPTION TO READ ABSOLUTELY : ENGLISH / FRENCH ###
For many months, leopards spend day and night, many hours in front of 6 mirrors (2.5 mx 1.22 m) mounted by Anne-Marie, Xavier and Michel in rainforest near Nyonié (Gabon), 30 km south of the equator line. They continue to consider their reflection as a stranger entered their hunting area, or as a leopard of the opposite sex they are trying to seduce. The phases of attack, growling are interspersed with phases of seduction.
http://youtu.be/FcNEou9bAFU
http://youtu.be/WMu-GN6lzVA
Depuis de nombreux mois, les panthères passent de jour comme de nuit, des nombreuses heures devant les 6 miroirs (2,5 m x 1,22 m) placés par Anne-Marie, Xavier et Michel dans la forêt près de Nyonié au Gabon, à environ 30 km au sud de la ligne de l’équateur. Tout comme lors de leur premier contact avec un de ces miroirs, elles continuent à considérer leur reflet tantôt comme un étranger entré dans leur domaine de chasse tantôt comme un congénère du sexe opposé qu’ils tentent de séduire. Les phases d’agressions, de grognements sont entrecoupées par de phases de séduction.

Видео leopard: learning of mirror don't progress - l'apprentissage des panthères au miroir stagne канала Xavier HUBERT-BRIERRE