SAVAGE GARDEN — "Crash and Burn" (Subtítulos Español - Inglés)
I do not own any audio or image used in this video. © COLUMBIA, ROADSHOW
NOTAS DE LOS ASTERISCOS (*) Y LETRA AQUÍ:
Si te gustan mis traducciones y está en tu disposición colaborar con un pequeño donativo de incentivo a mi PAYPAL (Link en portada del canal). De antemano, mil gracias! :)
NOTA 1: ¨And people can be so cold¨, lo coloqué literal, pero también puede traducirse como ¨Y las personas pueden llegar a ser tan distantes¨, o ¨tan insensibles¨.
______________________________________
CRASH AND BURN
Cuando te sientas completamente solo
Y que el mundo te haya dado la espalda
Concédeme un momento, por favor
Para domar tu corazón salvaje
Sé que sientes que las paredes se te vienen encima
Que es difícil encontrar alivio
Y que las personas pueden ser tan frías*
Cuando la oscuridad esté tras tu puerta
Y sientas que ya no puedes resistir más
Permíteme ser a quien tú llames
Si saltas, amortiguaré la caída
Te levantaré y volaré contigo toda la noche
Si necesitas desmoronarte
Puedo sanar un corazón roto
Si necesitas estrellarte
Entonces estréllate y arde
No estás solo
Cuando te sientas completamente solo
Que sea difícil hallar un amigo leal
Que estás atrapado en una calle de un solo sentido
Con los monstruos en tu cabeza
Cuando los sueños y esperanzas estén muy lejos
Y sientas que no puedes enfrentar el día
Permíteme ser a quien tú llames
Si saltas, amortiguaré la caída
Te levantaré y volaré contigo toda la noche
Si necesitas desmoronarte
Puedo sanar un corazón roto
Si necesitas estrellarte y arder
Entonces estréllate y arde
No estás solo
Porque siempre ha habido pena y dolor
Pero cuando acabe volverás a respirar
Volverás a respirar
Cuando te sientas completamente solo
Y que el mundo te haya dado la espalda
Concédeme un momento, por favor
Para domar tu corazón salvaje
Permíteme ser a quien tú llames
Si saltas, amortiguaré la caída
Te levantaré y volaré contigo toda la noche
Si necesitas desmoronarte
Puedo sanar un corazón roto
Si necesitas estrellarte y arder
Entonces estréllate y arde
No estás solo
Songwriters: JONES, DANIEL / HAYES, DARREN
Видео SAVAGE GARDEN — "Crash and Burn" (Subtítulos Español - Inglés) канала Roxadri
NOTAS DE LOS ASTERISCOS (*) Y LETRA AQUÍ:
Si te gustan mis traducciones y está en tu disposición colaborar con un pequeño donativo de incentivo a mi PAYPAL (Link en portada del canal). De antemano, mil gracias! :)
NOTA 1: ¨And people can be so cold¨, lo coloqué literal, pero también puede traducirse como ¨Y las personas pueden llegar a ser tan distantes¨, o ¨tan insensibles¨.
______________________________________
CRASH AND BURN
Cuando te sientas completamente solo
Y que el mundo te haya dado la espalda
Concédeme un momento, por favor
Para domar tu corazón salvaje
Sé que sientes que las paredes se te vienen encima
Que es difícil encontrar alivio
Y que las personas pueden ser tan frías*
Cuando la oscuridad esté tras tu puerta
Y sientas que ya no puedes resistir más
Permíteme ser a quien tú llames
Si saltas, amortiguaré la caída
Te levantaré y volaré contigo toda la noche
Si necesitas desmoronarte
Puedo sanar un corazón roto
Si necesitas estrellarte
Entonces estréllate y arde
No estás solo
Cuando te sientas completamente solo
Que sea difícil hallar un amigo leal
Que estás atrapado en una calle de un solo sentido
Con los monstruos en tu cabeza
Cuando los sueños y esperanzas estén muy lejos
Y sientas que no puedes enfrentar el día
Permíteme ser a quien tú llames
Si saltas, amortiguaré la caída
Te levantaré y volaré contigo toda la noche
Si necesitas desmoronarte
Puedo sanar un corazón roto
Si necesitas estrellarte y arder
Entonces estréllate y arde
No estás solo
Porque siempre ha habido pena y dolor
Pero cuando acabe volverás a respirar
Volverás a respirar
Cuando te sientas completamente solo
Y que el mundo te haya dado la espalda
Concédeme un momento, por favor
Para domar tu corazón salvaje
Permíteme ser a quien tú llames
Si saltas, amortiguaré la caída
Te levantaré y volaré contigo toda la noche
Si necesitas desmoronarte
Puedo sanar un corazón roto
Si necesitas estrellarte y arder
Entonces estréllate y arde
No estás solo
Songwriters: JONES, DANIEL / HAYES, DARREN
Видео SAVAGE GARDEN — "Crash and Burn" (Subtítulos Español - Inglés) канала Roxadri
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
SAVAGE GARDEN — "Affirmation" (Subtítulos Español - Inglés)Savage Garden - The Lover After Me (Subtitulada al español)SAVAGE GARDEN — "Truly, madly, deeply" (Subtítulos Español - Inglés)SAVAGE GARDEN — "I knew I loved you" (Subtítulos Español - Inglés)SAVAGE GARDEN — "To the moon and back" (Subtítulos Español - Inglés)SAVAGE GARDEN — "The Lover After Me" (Subtítulos Español - Inglés)Savage Garden - I Knew I Loved You (Letra En Español)Savage Garden Hold Me Traducida Al EspañolSteven WIlson - 12 THINGS I FORGOT (Subtítulos ESPAÑOL - INGLÉS)Savage Garden - Animal Song (Subtitulada Español)Savage Garden - Crash and Burn Lyrics spanishThe Best Thing Savage Garden Subtitulos EspañolSavage Garden Crash And Burn Traducida Al EspañolSavage Garden Greatest hits Full album 2020 - The Best Songs Of Savage GardenSAVAGE GARDEN — "Two beds and a coffee machine" (Subtítulos Español - Inglés)SAVAGE GARDEN — "I want you" (Subtítulos Español - Inglés)Savage Garden The Lover After MeLa historia de Savage Garden | ¿Qué pasó con ellos? #biokonik BiografíaSAVAGE GARDEN — "Tears of Pearls" (Subtítulos Español - Inglés)