SURROUND ME WITH YOUR LOVE - 3-11 PORTER - (2003)

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▒▒▒░░░ SE INSCREVAM NO CANAL ░░░▒▒▒▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

*******************************************************************************************
Aos amigos e inscritos no Canal, segue o Link da POLISHOP, para aquisição de produtos variados e assim contribuindo para manutenção e lançamentos diários no Canal. https://compre.vc/v2/115b936c2ee
*******************************************************************************************

Per Arne Bertheussen formou o 3-11 Porter em 1997. A formação original era Per Arne nos vocais e sintetizador, Bjarte Jørgensen na bateria e programação, Frode Johansen no baixo e Arild Elverum na guitarra. Nos backing vocals estavam Merete Hugaas, Jeanette Plesner e Kari Lockert Lie.

Em 1998, Erik Honore e Vidar Ersfjord produziram o primeiro CD demo da banda. Seu primeiro single foi lançado no final daquele ano, com a produção de Kjell Vidar Lautizen. Depois de conhecer Svein Hansen em 2000, ele e Per Arne decidiram combinar seus talentos musicais e o 3-11 Porter de hoje nasceu. Mais tarde, Tracee Meyn foi convidada para se juntar à banda como vocalista principal com Per Arne e para fornecer backing vocals. Musicalmente falando, os membros são de origens completamente diferentes. Svein é um músico de jazz e folk, Per Arne é fortemente influenciado por new wave e música eletrônica, enquanto as muitas influências de Tracee incluem uma forte conexão gospel e soul. Depois de um show no clube Mono de Oslo em 2003, a banda assinou contrato com a Nordic Records e, no mesmo ano, seu primeiro álbum 'Nurse Me' foi lançado na Noruega e na Polônia, com várias importações sendo vendidas na Dinamarca. A música 'Surround Me' foi remixada por Per Martinsen (Mental Overdrive) e foi imediatamente lançada no álbum de compilação Tea Lounge, o primeiro de mais de 100 álbuns de compilação a incluir esta música. A descoberta internacional da banda veio quando a música apareceu no Hôtel Costes, vol. 6. Em 2005, 'Surround Me' foi usado pela Rimmel em um comercial estrelado por Kate Moss, que foi exibido em 63 países. Surround Me' tem sido usado por muitas emissoras de TV ao redor do mundo, incluindo BBC, TV Globo (Brasil), TV2 Noruega, Discovery Channel e Animal Planet. Também foi destaque em um episódio da série de TV americana The L Word. Em 2007, 3-11 Porter assinou contrato com a gravadora alemã Stereo Delux e agora lançou seu segundo álbum 'Surround Me'. Em 2008, a música 'Surround Me' apareceu na trilha sonora do filme Fireflies in the Garden, estrelado por Julia Roberts na versão em alemão do filme. Também tem sido usado para promover o filme no rádio e na televisão nos países de língua alemã. Em 2009, a música "Surround me" foi incluída na trilha sonora da popular novela brasileira Viver a Vida, como tema do personagem principal.

SURROUND ME WITH YOUR LOVE - 3-11 PORTER - TRADUÇÃO

ME CERQUE COM O SEU AMOR

Olá
Você pode me escutar?
Por favor não se vá
Aonde você está indo?
Conversas passam pela minha cabeça
Isolamento tem uma cara feia

Me cerque com seu amor
Me entenda, eu preciso de você agora
Me cerque com suas palavras
Me entenda, eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor

Olá
Eu estou tão sozinho
E os sentimentos são como doença
Venha e fique, fique ao meu lado
Fique sempre, para sempre, não vá

Me cerque com seu amor
Me entenda, eu preciso de você agora
Me cerque com suas palavras
Me entenda, eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor

Me cerque com seu amor
Me entenda, eu preciso de você agora
Me cerque com suas palavras
Me entenda, eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor
Eu preciso do seu amor

Видео SURROUND ME WITH YOUR LOVE - 3-11 PORTER - (2003) канала Ivan Vasconcelos