ะ—ะฐะณั€ัƒะทะบะฐ ัั‚ั€ะฐะฝะธั†ั‹
ะะฒั‚ะพะ’ะธะดะตะพ-ะฑะปะพะณะธะ”ะขะŸ, ะฐะฒะฐั€ะธะธะ”ะปั ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธั…ะ•ะดะฐ, ะฝะฐะฟะธั‚ะบะธ
ะ–ะธะฒะพั‚ะฝั‹ะตะ—ะฐะบะพะฝ ะธ ะฟั€ะฐะฒะพะ—ะฝะฐะผะตะฝะธั‚ะพัั‚ะธะ˜ะณั€ั‹ะ˜ัะบัƒััั‚ะฒะพ
ะšะพะผะตะดะธะธะšั€ะฐัะพั‚ะฐ, ะผะพะดะฐะšัƒะปะธะฝะฐั€ะธั, ั€ะตั†ะตะฟั‚ั‹ะ›ัŽะดะธะœะพั‚ะพ
ะœัƒะทั‹ะบะฐะœัƒะปัŒั‚ั„ะธะปัŒะผั‹ะะฐัƒะบะฐ, ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธะธะะพะฒะพัั‚ะธะžะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต
ะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐะŸั€ะฐะทะดะฝะธะบะธะŸั€ะธะบะพะปั‹ะŸั€ะธั€ะพะดะฐะŸั€ะพะธััˆะตัั‚ะฒะธั
ะŸัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะธัะ ะฐะทะฒะปะตั‡ะตะฝะธัะ ะถะฐั‡ะกะตะผัŒัะกะตั€ะธะฐะปั‹
ะกะฟะพั€ั‚ะกั‚ะธะปัŒ ะถะธะทะฝะธะขะ’ ะฟะตั€ะตะดะฐั‡ะธะขะฐะฝั†ั‹ะขะตั…ะฝะพะปะพะณะธะธ
ะขะพะฒะฐั€ั‹ะฃะถะฐัั‹ะคะธะปัŒะผั‹ะจะพัƒ-ะฑะธะทะฝะตัะฎะผะพั€

2 ๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐‘พ๐’๐‘ถ 52 ๐’š ๐‘พ๐’๐‘ถ 56. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž ๐’‚๐’ ๐’‡๐’๐’“๐’•๐’†๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’)

Enlace a Lista de Reproducciรณn "Obras del catรกlogo Kinsky-Halm ("WoO") de Beethoven": https://www.youtube.com/playlist?list=PLB697DBDDCCAC2476

Enlace a Lista de Reproducciรณn "Bagatelas, variaciones y piezas breves para piano de Beethoven": https://www.youtube.com/playlist?list=PL2ECB8E07AE31C8E8&feature=view_all

Bagatela en do menor, WoO 52:
ร‰sta es una pieza escondida en la producciรณn de Beethoven, aรบn mรกs escondida por el hecho de figurar, a la vez, como bagatela en do menor y como Intermezzo en do menor. Para despejar algo las cosas, esta obra fue pensada originalmente para ser el final de la Sonata Nยบ 5 en do menor, Op. 10 Nยบ 1, iniciada alrededor de 1795 y terminada en 1797.

Hoy en dรญa, esta pieza es nombrada generalmente como โ€œBagatela para piano en do menor, WoO 52โ€. Realmente se trata de un scherzo y naturalmente, cuenta con un trรญo. El carรกcter de la mรบsica es muy similar al del final Prestissimo (https://www.youtube.com/watch?v=R7Se80MaTAk) que Beethoven, en รบltima instancia, decidiรณ utilizar en la Sonata Nยบ 5. La mรบsica de la secciรณn principal del Scherzo tiene esa cualidad manรญaca Beethoveniana al respecto, mientras que el estado de รกnimo del trรญo contrasta de una forma bastante eficaz con su actitud mรกs lรญrica.

Despuรฉs de suplantar esta obra con el nuevo final de la Sonata Nยบ 5, Beethoven la revisรณ en 1798 y nuevamente en 1822. Al parecer, sentรญa que era una composiciรณn que valรญa la pena, aunque todavรญa no buscรณ publicaciรณn. Algunos musicรณlogos han seรฑalado que gran parte de la escritura para piano del Presto augura el estilo mรกs maduro de Beethoven y, al mismo tiempo que puede ser asรญ, estas caracterรญsticas avanzadas pueden haber sido aรฑadidas en la revisiรณn de 1822. En general, esta obra debe ser considerada como un sรณlido esfuerzo temprano que fue una pequeรฑa parte del proceso evolutivo del desarrollo de Beethoven. Se publicรณ pรณstumamente. ~ Robert Cummings, Rovi
Source: https://www.allmusic.com/composition/bagatelle-for-piano-in-c-minor-woo-52-mc0002657525

Bagatela en Do mayor, WoO 56:
A pesar del hecho de que Beethoven compuso el Allegretto en Do mayor en 1803 y lo revisรณ en 1822 con miras a su publicaciรณn, el compositor no verรญa la obra publicada durante su vida. Se imprimiรณ por primera vez en 1888 como parte de la Ediciรณn Completa de las Obras de Beethoven, publicada en Leipzig por Breitkopf & Hรคrtel. La pieza estรก emparejada con el Presto en Do menor (WoO 52) bajo el tรญtulo "Zwei Bagatellen fรผr Clavier" ("Dos bagatelas para piano").

Subiendo y bajando dos veces en su extensiรณn de ocho compases, el tema de apertura del Allegretto presenta un interesante giro rรญtmico. En una inversiรณn de la construcciรณn del minueto tรญpico, la segunda mitad se inicia con una transposiciรณn del primer tema y se cierra con algo nuevo. Ambas partes permanecen en Do mayor. Curiosamente, la secciรณn identificada como "Trio" se comporta exactamente como un trรญo tradicional. Despuรฉs de la repeticiรณn de su primer tema, cuatro compases de nuevo material suenan antes de una vuelta completa y literal del primer tema del trรญo. La coda estรก basada en la melodรญa de apertura del Allegretto. ~ John Palmer, Rovi
Source: https://www.allmusic.com/composition/allegretto-for-piano-in-c-major-bagatelle-woo-56-mc0002355629

Tรญtulo: โ€œZwei Bagatellen fรผr Clavierโ€ (โ€œDos bagatelas para pianoโ€).
Compositor: Ludwig van Beethoven (1770-1827).
Bagatela WoO 52 compuesta entre 1795 y 1797 y revisada en 1798 y nuevamente en 1822.
Bagatela WoO 56 compuesta en 1803 y revisda en 1822.
1ยช publicaciรณn: Breitkopf & Hรคrtel (Leipzig), 1888.

Movimientos (bagatelas) y secciones:
00:18 Nยบ 1 (Bagatela WoO 52). Presto. (do menor)
01:57 TRIO.
03:58 Nยบ2 (Bagatela WoO 56). Allegretto. (Do mayor)
04:30 TRIO.
05:27 Coda.

Intรฉrprete:
Ronald Brautigam, pianoforte

ะ’ะธะดะตะพ 2 ๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐‘พ๐’๐‘ถ 52 ๐’š ๐‘พ๐’๐‘ถ 56. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž ๐’‚๐’ ๐’‡๐’๐’“๐’•๐’†๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’) ะบะฐะฝะฐะปะฐ El mรบsico de Bonn por jcalvodiaz
ะŸะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ
ะšะพะผะผะตะฝั‚ะฐั€ะธะธ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚
ะ’ะฒะตะดะธั‚ะต ะทะฐะณะพะปะพะฒะพะบ:

ะ’ะฒะตะดะธั‚ะต ะฐะดั€ะตั ััั‹ะปะบะธ:

ะ’ะฒะตะดะธั‚ะต ะฐะดั€ะตั ะฒะธะดะตะพ ั YouTube:

ะ—ะฐั€ะตะณะธัั‚ั€ะธั€ัƒะนั‚ะตััŒ ะธะปะธ ะฒะพะนะดะธั‚ะต ั
ะ˜ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั ะพ ะฒะธะดะตะพ
29 ะธัŽะฝั 2020 ะณ. 5:52:35
00:05:56
ะ”ั€ัƒะณะธะต ะฒะธะดะตะพ ะบะฐะฝะฐะปะฐ
๐‘ป๐’‰๐’† ๐’ˆ๐’†๐’๐’Š๐’–๐’” ๐’๐’‡ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐‘ฉ๐‘ช - 2005)_๐‘บ๐’–๐’ƒ๐’•๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’๐’” ๐’†๐’ ๐’†๐’”๐’‘๐’‚๐’ฬƒ๐’๐’. ๐‘ช๐’‚๐’‘๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’ 3 ๐’…๐’† 3: "๐‘ญ๐’‚๐’Š๐’•๐’‰ ๐’‚๐’๐’… ๐‘ญ๐’–๐’“๐’š"๐‘ป๐’‰๐’† ๐’ˆ๐’†๐’๐’Š๐’–๐’” ๐’๐’‡ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐‘ฉ๐‘ช - 2005)_๐‘บ๐’–๐’ƒ๐’•๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’๐’” ๐’†๐’ ๐’†๐’”๐’‘๐’‚๐’ฬƒ๐’๐’. ๐‘ช๐’‚๐’‘๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’ 3 ๐’…๐’† 3: "๐‘ญ๐’‚๐’Š๐’•๐’‰ ๐’‚๐’๐’… ๐‘ญ๐’–๐’“๐’š"๐‘ป๐’‰๐’† ๐’ˆ๐’†๐’๐’Š๐’–๐’” ๐’๐’‡ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐‘ฉ๐‘ช - 2005)_๐‘บ๐’–๐’ƒ๐’•๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’๐’” ๐’†๐’ ๐’†๐’”๐’‘๐’‚๐’ฬƒ๐’๐’. ๐‘ช๐’‚๐’‘๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’ 1 ๐’…๐’† 3: "๐‘ป๐’‰๐’† ๐‘น๐’†๐’ƒ๐’†๐’"๐‘ป๐’‰๐’† ๐’ˆ๐’†๐’๐’Š๐’–๐’” ๐’๐’‡ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐‘ฉ๐‘ช - 2005)_๐‘บ๐’–๐’ƒ๐’•๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’๐’” ๐’†๐’ ๐’†๐’”๐’‘๐’‚๐’ฬƒ๐’๐’. ๐‘ช๐’‚๐’‘๐’Šฬ๐’•๐’–๐’๐’ 1 ๐’…๐’† 3: "๐‘ป๐’‰๐’† ๐‘น๐’†๐’ƒ๐’†๐’"8 ๐‘ฝ๐’‚๐’“๐’Š๐’‚๐’„๐’Š๐’๐’๐’†๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐’”๐’๐’ƒ๐’“๐’† "๐‘ผ๐’๐’† ๐’‡๐’Š๐’†ฬ€๐’—๐’“๐’† ๐’ƒ๐’“๐’–ฬ‚๐’๐’‚๐’๐’•๐’†" ๐’…๐’† ๐‘ฎ๐’“๐’†ฬ๐’•๐’“๐’š, ๐‘พ๐’๐‘ถ 72. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘จ. ๐‘ฉ๐’“๐’†๐’๐’…๐’†๐’)8 ๐‘ฝ๐’‚๐’“๐’Š๐’‚๐’„๐’Š๐’๐’๐’†๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐’”๐’๐’ƒ๐’“๐’† "๐‘ผ๐’๐’† ๐’‡๐’Š๐’†ฬ€๐’—๐’“๐’† ๐’ƒ๐’“๐’–ฬ‚๐’๐’‚๐’๐’•๐’†" ๐’…๐’† ๐‘ฎ๐’“๐’†ฬ๐’•๐’“๐’š, ๐‘พ๐’๐‘ถ 72. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘จ. ๐‘ฉ๐’“๐’†๐’๐’…๐’†๐’)๐‘ฝ๐’‚๐’“๐’Š๐’‚๐’„๐’Š๐’๐’๐’†๐’” ๐’”๐’๐’ƒ๐’“๐’† ๐’–๐’ ๐’—๐’‚๐’๐’” ๐’…๐’† ๐‘จ๐’๐’•๐’๐’ ๐‘ซ๐’Š๐’‚๐’ƒ๐’†๐’๐’๐’Š ๐’†๐’ ๐‘ซ๐’ ๐’Ž๐’‚๐’š๐’๐’“, ๐‘ถ๐’‘. 120 ๐‘ณ. ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘จ๐’๐’‡๐’“๐’†๐’… ๐‘ฉ๐’“๐’†๐’๐’…๐’†๐’)๐‘ฝ๐’‚๐’“๐’Š๐’‚๐’„๐’Š๐’๐’๐’†๐’” ๐’”๐’๐’ƒ๐’“๐’† ๐’–๐’ ๐’—๐’‚๐’๐’” ๐’…๐’† ๐‘จ๐’๐’•๐’๐’ ๐‘ซ๐’Š๐’‚๐’ƒ๐’†๐’๐’๐’Š ๐’†๐’ ๐‘ซ๐’ ๐’Ž๐’‚๐’š๐’๐’“, ๐‘ถ๐’‘. 120 ๐‘ณ. ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘จ๐’๐’‡๐’“๐’†๐’… ๐‘ฉ๐’“๐’†๐’๐’…๐’†๐’)๐‘ฎ๐’๐’†๐’๐’„๐’๐’†, ๐‘ช๐’‚๐’๐’„๐’Š๐’ฬ๐’ ๐‘ฌ๐’”๐’„๐’๐’„๐’†๐’”๐’‚ ๐‘พ๐’๐‘ถ 156 /10. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)๐‘ฎ๐’๐’†๐’๐’„๐’๐’†, ๐‘ช๐’‚๐’๐’„๐’Š๐’ฬ๐’ ๐‘ฌ๐’”๐’„๐’๐’„๐’†๐’”๐’‚ ๐‘พ๐’๐‘ถ 156 /10. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)โ€œ๐‘ช๐’๐’Ž๐’† ๐’‡๐’Š๐’๐’, ๐’‡๐’Š๐’๐’ ๐’Ž๐’š ๐’ˆ๐’๐’๐’… ๐’‡๐’†๐’๐’๐’๐’˜!โ€, ๐‘ถ๐’‘. 108 /13. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)โ€œ๐‘ช๐’๐’Ž๐’† ๐’‡๐’Š๐’๐’, ๐’‡๐’Š๐’๐’ ๐’Ž๐’š ๐’ˆ๐’๐’๐’… ๐’‡๐’†๐’๐’๐’๐’˜!โ€, ๐‘ถ๐’‘. 108 /13. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)โ€œ๐‘พ๐’๐’Ž๐’‚๐’๐’Œ๐’Š๐’๐’…โ€ (โ€œ๐‘ณ๐’‚ ๐’Ž๐’–๐’‹๐’†๐’“โ€), ๐‘ช๐’‚๐’๐’„๐’Š๐’ฬ๐’ ๐‘ฌ๐’”๐’„๐’๐’„๐’†๐’”๐’‚ ๐‘พ๐’๐‘ถ 156 /8. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)โ€œ๐‘พ๐’๐’Ž๐’‚๐’๐’Œ๐’Š๐’๐’…โ€ (โ€œ๐‘ณ๐’‚ ๐’Ž๐’–๐’‹๐’†๐’“โ€), ๐‘ช๐’‚๐’๐’„๐’Š๐’ฬ๐’ ๐‘ฌ๐’”๐’„๐’๐’„๐’†๐’”๐’‚ ๐‘พ๐’๐‘ถ 156 /8. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)6 ๐‘ด๐’Š๐’๐’–๐’†๐’•๐’๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐‘พ๐’๐‘ถ 10. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’6 ๐‘ด๐’Š๐’๐’–๐’†๐’•๐’๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐‘พ๐’๐‘ถ 10. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’๐‘ช๐’‚๐’๐’๐’ ๐’‚ 3 ๐’—๐’๐’„๐’†๐’” โ€œ๐‘ฏ๐’†๐’“๐’“ ๐‘ฎ๐’“๐’‚๐’‡โ€, ๐‘พ๐’๐‘ถ 221, ๐‘ฏ๐’†๐’”๐’” 276. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./ ๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./ ๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)๐‘ช๐’‚๐’๐’๐’ ๐’‚ 3 ๐’—๐’๐’„๐’†๐’” โ€œ๐‘ฏ๐’†๐’“๐’“ ๐‘ฎ๐’“๐’‚๐’‡โ€, ๐‘พ๐’๐‘ถ 221, ๐‘ฏ๐’†๐’”๐’” 276. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฎ๐’†๐’“๐’Ž./ ๐‘ฌ๐’๐’ˆ๐’./ ๐‘บ๐’‘๐’‚๐’. ๐’”๐’–๐’ƒ๐’•๐’Š๐’•๐’๐’†๐’”)๐‘ช๐’–๐’‚๐’“๐’•๐’†๐’•๐’ ๐’…๐’† ๐‘ช๐’–๐’†๐’“๐’…๐’‚ ๐‘ตยบ 13, ๐’†๐’ ๐‘บ๐’Š ๐’ƒ๐’†๐’Ž๐’๐’ ๐’Ž๐’‚๐’š๐’๐’“, ๐‘ถ๐’‘. 130. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’๐‘ช๐’–๐’‚๐’“๐’•๐’†๐’•๐’ ๐’…๐’† ๐‘ช๐’–๐’†๐’“๐’…๐’‚ ๐‘ตยบ 13, ๐’†๐’ ๐‘บ๐’Š ๐’ƒ๐’†๐’Ž๐’๐’ ๐’Ž๐’‚๐’š๐’๐’“, ๐‘ถ๐’‘. 130. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’๐‘ช๐’–๐’‚๐’“๐’•๐’†๐’•๐’ ๐’…๐’† ๐‘ช๐’–๐’†๐’“๐’…๐’‚ ๐‘ตยบ 15, ๐’†๐’ ๐’๐’‚ ๐’Ž๐’†๐’๐’๐’“, ๐‘ถ๐’‘. 132. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’๐‘ช๐’–๐’‚๐’“๐’•๐’†๐’•๐’ ๐’…๐’† ๐‘ช๐’–๐’†๐’“๐’…๐’‚ ๐‘ตยบ 15, ๐’†๐’ ๐’๐’‚ ๐’Ž๐’†๐’๐’๐’“, ๐‘ถ๐’‘. 132. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’24 ๐‘ฝ๐’‚๐’“๐’Š๐’‚๐’„๐’Š๐’๐’๐’†๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐‘ท๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐’”๐’๐’ƒ๐’“๐’† ๐’๐’‚ ๐’‚๐’“๐’Š๐’†๐’•๐’•๐’‚ โ€œ๐‘ฝ๐’†๐’๐’๐’Š ๐‘จ๐’Ž๐’๐’“๐’†โ€ ๐’…๐’† ๐‘น๐’Š๐’ˆ๐’‰๐’Š๐’๐’Š, ๐‘พ๐’๐‘ถ 65. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’24 ๐‘ฝ๐’‚๐’“๐’Š๐’‚๐’„๐’Š๐’๐’๐’†๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐‘ท๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐’”๐’๐’ƒ๐’“๐’† ๐’๐’‚ ๐’‚๐’“๐’Š๐’†๐’•๐’•๐’‚ โ€œ๐‘ฝ๐’†๐’๐’๐’Š ๐‘จ๐’Ž๐’๐’“๐’†โ€ ๐’…๐’† ๐‘น๐’Š๐’ˆ๐’‰๐’Š๐’๐’Š, ๐‘พ๐’๐‘ถ 65. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’7 ๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐‘ท๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐‘ถ๐’‘. 33. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)7 ๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐‘ท๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐‘ถ๐’‘. 33. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)๐‘จ๐’๐’๐’†๐’ˆ๐’“๐’†๐’•๐’•๐’ ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐’†๐’ ๐‘บ๐’Š ๐’Ž๐’†๐’๐’๐’“, ๐‘พ๐’๐‘ถ 61 (๐‘ฏ๐’†๐’”๐’” 62). ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)๐‘จ๐’๐’๐’†๐’ˆ๐’“๐’†๐’•๐’•๐’ ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’ ๐’†๐’ ๐‘บ๐’Š ๐’Ž๐’†๐’๐’๐’“, ๐‘พ๐’๐‘ถ 61 (๐‘ฏ๐’†๐’”๐’” 62). ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)๐‘ฒ๐’๐’‚๐’—๐’Š๐’†๐’“๐’”๐’•๐’–ฬˆ๐’„๐’Œ '๐’๐’Š๐’†๐’Ž๐’๐’Š๐’„๐’‰ ๐‘ณ๐’†๐’ƒ๐’‰๐’‚๐’‡๐’•' (๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚) ๐’†๐’ ๐‘บ๐’Š โ™ญ ๐’Ž๐’‚๐’š๐’๐’“, ๐‘พ๐’๐‘ถ 60. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)๐‘ฒ๐’๐’‚๐’—๐’Š๐’†๐’“๐’”๐’•๐’–ฬˆ๐’„๐’Œ '๐’๐’Š๐’†๐’Ž๐’๐’Š๐’„๐’‰ ๐‘ณ๐’†๐’ƒ๐’‰๐’‚๐’‡๐’•' (๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚) ๐’†๐’ ๐‘บ๐’Š โ™ญ ๐’Ž๐’‚๐’š๐’๐’“, ๐‘พ๐’๐‘ถ 60. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)๐‘จ๐’๐’๐’†๐’ˆ๐’“๐’†๐’•๐’•๐’ ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐‘ท๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐’†๐’ ๐’…๐’ ๐’Ž๐’†๐’๐’๐’“, ๐‘พ๐’๐‘ถ 53. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)๐‘จ๐’๐’๐’†๐’ˆ๐’“๐’†๐’•๐’•๐’ ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐‘ท๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐’†๐’ ๐’…๐’ ๐’Ž๐’†๐’๐’๐’“, ๐‘พ๐’๐‘ถ 53. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)11 ๐‘ต๐’–๐’†๐’—๐’‚๐’” ๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐‘ถ๐’‘. 119. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’11 ๐‘ต๐’–๐’†๐’—๐’‚๐’” ๐‘ฉ๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’•๐’†๐’๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’, ๐‘ถ๐’‘. 119. ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’โ€œ๐’๐’˜๐’†๐’Š ๐‘บ๐’‚ฬˆ๐’•๐’›๐’† ๐’†๐’Š๐’๐’†๐’“ ๐‘บ๐’๐’๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’†โ€ (โ€œ๐‘ซ๐’๐’” ๐’Ž๐’๐’—๐’Š๐’Ž๐’Š๐’†๐’๐’•๐’๐’” ๐’…๐’† ๐’–๐’๐’‚ ๐’”๐’๐’๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’‚โ€), ๐‘พ๐’๐‘ถ 50. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)โ€œ๐’๐’˜๐’†๐’Š ๐‘บ๐’‚ฬˆ๐’•๐’›๐’† ๐’†๐’Š๐’๐’†๐’“ ๐‘บ๐’๐’๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’†โ€ (โ€œ๐‘ซ๐’๐’” ๐’Ž๐’๐’—๐’Š๐’Ž๐’Š๐’†๐’๐’•๐’๐’” ๐’…๐’† ๐’–๐’๐’‚ ๐’”๐’๐’๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’‚โ€), ๐‘พ๐’๐‘ถ 50. ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’ (๐‘น. ๐‘ฉ๐’“๐’‚๐’–๐’•๐’Š๐’ˆ๐’‚๐’Ž)2 ๐’‘๐’Š๐’†๐’›๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’ (๐’ฬ๐’“๐’‘๐’‰๐’Š๐’„๐’‚), ๐‘พ๐’๐‘ถ 51 (โ€œ๐‘ฌ๐’๐’†๐’๐’๐’๐’“๐’†๐’๐’”๐’๐’๐’‚๐’•๐’†โ€). ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’2 ๐’‘๐’Š๐’†๐’›๐’‚๐’” ๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’‘๐’Š๐’‚๐’๐’ (๐’ฬ๐’“๐’‘๐’‰๐’Š๐’„๐’‚), ๐‘พ๐’๐‘ถ 51 (โ€œ๐‘ฌ๐’๐’†๐’๐’๐’๐’“๐’†๐’๐’”๐’๐’๐’‚๐’•๐’†โ€). ๐‘ณ๐’–๐’…๐’˜๐’Š๐’ˆ ๐’—๐’‚๐’ ๐‘ฉ๐’†๐’†๐’•๐’‰๐’๐’—๐’†๐’๐™Ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ฉ๐™– ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™– ๐™ฅ๐™ž๐™–๐™ฃ๐™ค ๐™š๐™ฃ ๐™๐™š ๐™ข๐™–๐™ฎ๐™ค๐™ง, ๐™’๐™ค๐™Š 47 ๐™ฃยบ 3 (๐™Ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ฉ๐™–๐™จ ๐™†๐™ช๐™ง๐™›๐™ชฬˆ๐™ง๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ฃ). ๐™‡๐™ช๐™™๐™ฌ๐™ž๐™œ ๐™ซ๐™–๐™ฃ ๐˜ฝ๐™š๐™š๐™ฉ๐™๐™ค๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™Ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ฉ๐™– ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™– ๐™ฅ๐™ž๐™–๐™ฃ๐™ค ๐™š๐™ฃ ๐™๐™š ๐™ข๐™–๐™ฎ๐™ค๐™ง, ๐™’๐™ค๐™Š 47 ๐™ฃยบ 3 (๐™Ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ฉ๐™–๐™จ ๐™†๐™ช๐™ง๐™›๐™ชฬˆ๐™ง๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ฃ). ๐™‡๐™ช๐™™๐™ฌ๐™ž๐™œ ๐™ซ๐™–๐™ฃ ๐˜ฝ๐™š๐™š๐™ฉ๐™๐™ค๐™ซ๐™š๐™ฃ
ะฏะฝะดะตะบั.ะœะตั‚ั€ะธะบะฐ