洋楽　和訳 Olivia Rodrigo - All I Want

洋楽に興味を持ってくれる人が増えますように、ステキな楽曲に出会えますように。

[世界はラブソングでできている]第1115弾
Olivia Rodrigo - All I Want

こんにちは。UJです！
今回はOlivia RodrigoさんのAll I Wantを訳させていただきました。

最近聴いたこの曲ですが、楽曲が心響きますよね。
この曲は映画"ハイスクール・ミュージカル"のドラマシリーズ
"ハイスクール・ミュージカル：ザ・ミュージカル"にて
Olivia Rodrigoさんが歌った楽曲になります。

好きだった人や恋人だった人への想いを歌ったこの曲ですが
うまくいかなかったことへの切なさがかなり伝わりますよね。

お互い好きという気持ちは同じでも、相手に求めているものは違っていて
それを認め合えるか、分かち合えるかって関係を築けるかどうかは
好きとか愛とかとは違う次元で恋愛には現れます。

若さゆえなのか、なんだかそれがうまくいかずこんがらがってしまったんだな～って、個人的に分析しながら切なくなってしまう曲でした。

話は変わりますがこのMV。
彼女のピアノ弾き語りがすごく洗礼されていて素敵ですね。
https://youtu.be/OOgvDiXl6hA
●[洋楽解説チャンネル] UJは洋楽が好きな人
https://www.youtube.com/channel/UC2fSxLNkYLQ7vavqRzMtFqQ
洋楽のことについていろいろ解説する(ただしゃべってるだけ？)チャンネルです。

●UJの言船【ことふね】チャンネル
https://studio.youtube.com/channel/UCXK42lkpbCrG9W7_iLcVmpw
洋楽アーティストたちの名言集です。

●Instagram
https://www.instagram.com/iam_uj_dayo/?hl=ja

●Twitter
https://twitter.com/nuw121542

●管理人UJのブログ"Ocean Frog"
https://ocean-frog.jp/

毎週最新曲の和訳を掲載しています。
https://ocean-frog.jp/category/%E4%BB%8A%E9%80%B1%E3%81%AE%E6%96%B0%E6%9B%B2/

どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ！

#オリヴィアロドリゴ #洋楽 #和訳

Видео 洋楽　和訳 Olivia Rodrigo - All I Want канала UJ 世界はラブソングでできている