В сторону Пруста: прочитай "В поисках утраченного времени" с литературным каналом "Армен и Фёдор"
Литературный канал "Армен и Фёдор" приглашает вас поучаствовать в новом дерзновенном походе: прочитать вместе все 7 томов романа "В поисках утраченного времени" Марселя Пруста.
Подписывайтесь на канал и включайте уведомления: Пруст-проект стартует уже очень скоро, в конце января 2023.
За новостями проекта следите в наших соцсетях ↓
Армен и Фёдор в Telegram: http://t.me/armenifedor
Наша группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor
Поддержать нас на Patreon:
https://www.patreon.com/armenifedor
Поддержать на Boosty:
https://boosty.to/armenifedor
Для разовых донатов 💸
PayPal: armenifedor@gmail.com
CloudTips: https://pay.cloudtips.ru/p/3a3b7720
-//-
Сравнительная таблица переводов Пруста:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1O_p95oA9H9f5LeTR-FpNian97FSZz7B6FS2nWWTV04k/edit?usp=sharing
-//-
Армен и Фёдор - литературный канал, где мы говорим о книгах, которые отказываются умирать. Но лучше всего о нас расскажут наши эпизоды:
1. О языке Гоголя: https://youtu.be/EhcYDTPsV0A
2. О Гомере: https://youtu.be/0Q4ftw6bBYI
3. О том, как Набоков перевел "Лолиту": https://youtu.be/TN9LlQOJljE
4. О литературных смыслах сериала "Молодой Папа": https://youtu.be/4nXXRqTwrGE
5. О том, как "Мертвые души" переводили на английский язык: https://youtu.be/F6thCyertFQ
Джойс-проект:
1. Введение - https://youtu.be/P0k9cd2eJcU
2. Что читать перед "Улиссом"? - https://youtu.be/4_l9vHp1gMw
-//-
Музыка: Nicolo Paganini Violin Concerto No. 2 in B Minor.
#арменифёдор #улисс #joyceproject
Видео В сторону Пруста: прочитай "В поисках утраченного времени" с литературным каналом "Армен и Фёдор" канала Armen Zakharyan
Подписывайтесь на канал и включайте уведомления: Пруст-проект стартует уже очень скоро, в конце января 2023.
За новостями проекта следите в наших соцсетях ↓
Армен и Фёдор в Telegram: http://t.me/armenifedor
Наша группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor
Поддержать нас на Patreon:
https://www.patreon.com/armenifedor
Поддержать на Boosty:
https://boosty.to/armenifedor
Для разовых донатов 💸
PayPal: armenifedor@gmail.com
CloudTips: https://pay.cloudtips.ru/p/3a3b7720
-//-
Сравнительная таблица переводов Пруста:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1O_p95oA9H9f5LeTR-FpNian97FSZz7B6FS2nWWTV04k/edit?usp=sharing
-//-
Армен и Фёдор - литературный канал, где мы говорим о книгах, которые отказываются умирать. Но лучше всего о нас расскажут наши эпизоды:
1. О языке Гоголя: https://youtu.be/EhcYDTPsV0A
2. О Гомере: https://youtu.be/0Q4ftw6bBYI
3. О том, как Набоков перевел "Лолиту": https://youtu.be/TN9LlQOJljE
4. О литературных смыслах сериала "Молодой Папа": https://youtu.be/4nXXRqTwrGE
5. О том, как "Мертвые души" переводили на английский язык: https://youtu.be/F6thCyertFQ
Джойс-проект:
1. Введение - https://youtu.be/P0k9cd2eJcU
2. Что читать перед "Улиссом"? - https://youtu.be/4_l9vHp1gMw
-//-
Музыка: Nicolo Paganini Violin Concerto No. 2 in B Minor.
#арменифёдор #улисс #joyceproject
Видео В сторону Пруста: прочитай "В поисках утраченного времени" с литературным каналом "Армен и Фёдор" канала Armen Zakharyan
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Лучший перевод Властелина Колец: в поисках настоящего Толкина || ПЕРЕВОДЫ, канал "Армен и Фёдор"Эпизод #2. Ковёр Булгакова.Эпос о Гильгамеше: власть, война, всемирный потоп и бессмертие"Любовь Сванна": влюбленный Пруст [В поисках утраченного времени, Том 1, Часть 2. Лекция #4] ✔️"И было много света": посвящается армянской литературеЭпизод #1. Рецепт Достоевского.Комбре: потерянный рай Марселя Пруста [В поисках утраченного времени, Том 1, Часть 1. Лекция #3] ✔️Ограбление века: как перевод разрушил язык одного из главных романов 20 столетия? || ПЕРЕВОДЫЛитература вокруг Пруста: 20 книг и авторов [В поисках утраченного времени. Лекция #2] ✔️Мир Марселя Пруста: стиль, судьба, переводы [В поисках утраченного времени, Введение. Лекция #1] ✔️Товарищ Хемингуэй: как в СССР перековали роман "По ком звонит колокол"?"Затемнение века": как живут люди и тексты, когда всё рушится?Гомер: начало европейской литературы | Как читать, понимать и любить Илиаду и Одиссею?Как Джеймс Джойс изменил мою жизнь?Междуречье: как устроен язык прозы Андрея Платонова? | Армен и Фёдор #44"Осень патриарха" Гарсиа Маркеса: деконструкция абсолютной властиЛу Синь, "Записки сумасшедшего"Три самых непереводимых слова русской литературы || Чехов, Толстой, Достоевский (feat. Nabokov MC)Враг народа: переводы "Улисса" в СССР – от Стенича до ХоружегоЛорка: оборванная струна испанской поэзии || Переводы Цветаевой, андалузский Есенин и "Старый ящер"