Dmitri Hvorostovsky - Don Juan's Serenade (Tchaikovsky)
Tchaikovsky's Romances
Ivari Ilja - Piano
Серенада Дон-Жуана _
Гаснут дальней Альпухары
Золотистые края,
На призывный звон гитары
Выйди, милая моя!
Всех, кто скажет, что другая
Здесь равняется с тобой,
Всех, любовию сгорая,
Всех, всех, всех зову на смертный бой!
От лунного света
Зардел небосклон,
О, выйди, Нисета, о выйди, Нисета,
Скорей на балкон!
От Севильи до Гренады,
В тихом сумраке ночей,
Раздаются серенады,
Раздаётся стух мечей.
Много крови, много песней
Для прелестных льются дам,
Я же той, кто всех прелестней,
Всё, всё, песнь и кровь мою отдам!
От лунного света
Зардел небосклон,
О, выйди, Нисета, о выйди, Нисета,
Скорей на балкон!
Darkness descends
on Alpujara's golden land.
My guitar invites you,
come out my dear!
Whoever says that there are others
who can be compared to you,
whoever burns for your love,
I challenge them all to a duel!
Now the moon
has set the sky alight,
come out, Nisetta, oh come out, Nisetta,
on to your balcony, quickly!
From Seville to Granada
in the silence of the nights,
one can hear the sound of serenades
and the clashing of swords.
Much blood, many songs,
pour forth for the lovely ladies;
and I, for the loveliest one of all
am ready to give my song and my blood.
Now the moon
has set the sky alight,
Come out, Nisetta, oh come out, Nisetta,
on to your balcony, quickly!
Видео Dmitri Hvorostovsky - Don Juan's Serenade (Tchaikovsky) канала frufruJ
Ivari Ilja - Piano
Серенада Дон-Жуана _
Гаснут дальней Альпухары
Золотистые края,
На призывный звон гитары
Выйди, милая моя!
Всех, кто скажет, что другая
Здесь равняется с тобой,
Всех, любовию сгорая,
Всех, всех, всех зову на смертный бой!
От лунного света
Зардел небосклон,
О, выйди, Нисета, о выйди, Нисета,
Скорей на балкон!
От Севильи до Гренады,
В тихом сумраке ночей,
Раздаются серенады,
Раздаётся стух мечей.
Много крови, много песней
Для прелестных льются дам,
Я же той, кто всех прелестней,
Всё, всё, песнь и кровь мою отдам!
От лунного света
Зардел небосклон,
О, выйди, Нисета, о выйди, Нисета,
Скорей на балкон!
Darkness descends
on Alpujara's golden land.
My guitar invites you,
come out my dear!
Whoever says that there are others
who can be compared to you,
whoever burns for your love,
I challenge them all to a duel!
Now the moon
has set the sky alight,
come out, Nisetta, oh come out, Nisetta,
on to your balcony, quickly!
From Seville to Granada
in the silence of the nights,
one can hear the sound of serenades
and the clashing of swords.
Much blood, many songs,
pour forth for the lovely ladies;
and I, for the loveliest one of all
am ready to give my song and my blood.
Now the moon
has set the sky alight,
Come out, Nisetta, oh come out, Nisetta,
on to your balcony, quickly!
Видео Dmitri Hvorostovsky - Don Juan's Serenade (Tchaikovsky) канала frufruJ
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Dmitri Hvorostovsky - Don Juan's Serenade (Tchaikovsky)ДМИТРИЙ ХВОРОСТОВСКИЙ ❂ СЕРЕНАДА ДОН ЖУАНА ❂ РУССКИЕ РОМАНСЫ В РУССКОМ МУЗЕЕ ❂길병민 ByeongMin Gil. "Don Juan's Serenade" 가사번역자막, 콩쿠르 속 팬텀싱어 11, Korean Subs."На Сопках Маньчжурии" Дмитрий Хворостовский (4.2003)Муслим Магомаев. Серенада Дон Жуана. Muslim Magomaev2007 Seoul International Music Competition "4th Prize_Joo Taek Kim"(Final I)(5)П.И.Чайковский, "Серенада Дон-Жуана". Исп. Константин Сучков (баритон)Dmitri Hvorostovsky - Night Song of the Wanderer (Medtner)Dmitri Hvorostovsky - Dark EyesDon Juan's Serenade - Gihoon Kim (Tchaikovsky)Dmitri Hvorostovsky - ReconciliationNicolai Gedda - Don Juan's Serenade (Tchaikovsky)Igor Onishchenko, Ukraine performs Tchaikovsky - "Don Juan’s Serenade". Vienna 10/05/2019Дмитрий Хворостовский Территория искусства часть INicolai Ghiaurov - Serenada Don Juana von P. TschaikowskyPreghiera (Мольба)Hvorostovsky in 1990 - Don Juan's Serenade (Tchaikovsky)Хворостовский, Сюрина, Кастроново | Hvorostovsky, Surina, Castronovo "Il Barbiere di Siviglia"Ж. Бизе Серенада Смита из оперы "Пертская Красавица" .avi