bts: spring day | türkçe çeviri 🦪🌷

❄️ bu şarkıyı başta en yakın arkadaşım olmak üzere tüm yakın arkadaşlarıma, hayatımda bana temas etmiş bütün dostlarıma armağan ediyorum. bu şarkı, içimi rahatlatan adeta çiçek açtıran ve ılık rüzgar altında nefeslerimi temizleyen bir havaya sahip.

her şey altüst olduğunda, kaçış yolu bulamadığınızda veya odanızı aydınlatacak kapıyı bir türlü açamadığınızda yanınızda olan o insanlar, iyi ki varlar. dostlar bu dünyayı öyle bir sarıyorlar ki, çiçekler açmaktan öte bir oluyorlar. bir bahçe, bir koku ve bir sarılış oluyorlar. omzunuza baş, gözyaşlarınıza mendil oluyorlar.

cam bir çiçek bahçesinden hallice olan kırılgan kalbimi ve kendimi yalnızca en güvendiklerime emanet edebiliyordum, emanetime ihanet etmedikleri ve adeta kendileriymiş gibi korudukları için hepsine minnettarım. özellikle de bu şarkıyı birlikte dinlediğim, gözüm her dolduğunda içindeki buhranları gördüğüm ve derdime adeta deva olmak için doğmuş olan ela'm iyi ki varsın. birkaç gece daha bekle, senin için orada olacağım.

umuyorum ki siz de harika, kıymetli dostlar edinmişsinizdir ve edinirsiniz. hayatınızın yalnızca tek bir renk paletinden ve gökkuşağının yalnızca yedi renkten ibaret olmadığını görebilmeniz dileğiyle.

ayrıca daha öncesinde kpop dinlediniz mi bilmiyorum fakat önyargılıysanız bile içinizi yumuşatacak bir şarkı olduğundan eminim, çıkalı altı yıl olduğunu görünce epey şaşırdım. dinlediğim ilk zamanlardaki beni ve şimdiki beni düşününce büyümenin pek de hoşuma gitmediğini tekrardan fark ettim. en sevdiğim, biraz da slow kpop şarkılarını paylaştığım sanırım pek de uzun olmayan bir seri başlatmak istedim. bu şarkı ilk olsun, gerisini göreceğiz.

Видео bts: spring day | türkçe çeviri 🦪🌷 канала azura