The thieves from Albac – Tara Moților – Romanian Collection
Gavril Ianc's story about a thief gang in Transylvanian Romanian of Măguri
VLACH ID-number: tran1277ROV0021a.
Description:
Gavril Ianc from Măguri tells an old family story about a thieve gang from the neighboring villages in Albac area, that was active during the Austro-Hungarian regime. He describes how this thieve gang robbed his grandfather during a cold winter night and how the villagers from Măguri took their revenge. There are also given some details regarding the violence in Țara Moților area.
Cite as:
Tîlhári albăčέń – The thieves from Albac; performer: Gavrilă Ianc, camera/ interview: Răzvan Roșu, transcription/ translation: Răzvan Roșu, editor: Valentina Roșu, retrieved from www.oeaw.ac.at/VLACH, ID number: tran1277ROV0021a.
You can access our Transylvanian Romanian video/audio/transcription collection on our website: https://www.oeaw.ac.at/vlach/collections/romanian-varieties/transylvanian-romanian/tara-motilor/
About VLACH
The Commission Vanishing Languages and Cultural Heritage (VLACH) aims to contribute to the academic knowledge of the world’s linguistic diversity by investigating nondocumented and lesser-documented languages and varieties. VLACH is committed to develop strategies of language maintenance and to nurture cultural heritage in close collaboration with the diverse communities involved in the VLACH projects.
To know more about VLACH visit:
https://www.oeaw.ac.at/vlach/
Видео The thieves from Albac – Tara Moților – Romanian Collection канала Vanishing Languages and Cultural Heritage
VLACH ID-number: tran1277ROV0021a.
Description:
Gavril Ianc from Măguri tells an old family story about a thieve gang from the neighboring villages in Albac area, that was active during the Austro-Hungarian regime. He describes how this thieve gang robbed his grandfather during a cold winter night and how the villagers from Măguri took their revenge. There are also given some details regarding the violence in Țara Moților area.
Cite as:
Tîlhári albăčέń – The thieves from Albac; performer: Gavrilă Ianc, camera/ interview: Răzvan Roșu, transcription/ translation: Răzvan Roșu, editor: Valentina Roșu, retrieved from www.oeaw.ac.at/VLACH, ID number: tran1277ROV0021a.
You can access our Transylvanian Romanian video/audio/transcription collection on our website: https://www.oeaw.ac.at/vlach/collections/romanian-varieties/transylvanian-romanian/tara-motilor/
About VLACH
The Commission Vanishing Languages and Cultural Heritage (VLACH) aims to contribute to the academic knowledge of the world’s linguistic diversity by investigating nondocumented and lesser-documented languages and varieties. VLACH is committed to develop strategies of language maintenance and to nurture cultural heritage in close collaboration with the diverse communities involved in the VLACH projects.
To know more about VLACH visit:
https://www.oeaw.ac.at/vlach/
Видео The thieves from Albac – Tara Moților – Romanian Collection канала Vanishing Languages and Cultural Heritage
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
11 декабря 2019 г. 17:48:19
00:06:42
Другие видео канала
In the past, only Paulicians lived here – Banat-Bulgarian CollectionWIKITONGUES: Rama speaking SwahiliSimilarities Between Romanian and PersianWhite Guy Shocks African Market by Speaking Their LanguageWIKITONGUES: Sali speaking PomakThe Aromanians (Open Lab)Echipa Izolaţi în România ajunge în cătunele din Alba unde pădurea ia locul oamenilorIzolati in Romania 14.02.2020 #Live @TVRTimişoara 85 UPC & 107 DIGIIstroromanii din Žejane (Tags: Istroromani, Istroromanians, Istro-romani, Istro-romanians)Istro-românii: o enigmã a românitãţii. Episodul 1Judeo-Spanish is my lover - Judeo-Spanish CollectionThe old bazaar and how we used to cross the Danube – Timok Romanian (Vlach) CollectionMy youth was wasted in the army - Judeo-Spanish CollectionAbout our village and our language – Timok Romanian (Vlach) CollectionAre Romanians the Last Real Descendants of the Roman Empire in the Balkans?Similarities Between Arabic and IndonesianPăcurar meglenoromân din Karpi, GreciaMyHeritage DNA & Ancestry DNA Results - Albanian (North Albania)O cunoaştem pe Treja, la Izolaţi în România, pe TVR1Funeral custom – Kalmyk Collection