Почему кино в оригинале не для всех? Джонни Депп и дубляж [Трудности Перевода] [Фильмы] 🎬

🎁Поучаствовать в бесплатной онлайн-конференции Skillbox и узнать про новые профессии - https://clc.to/bGTupQ

Сравним дубляж и оригинал ещё трёх фильмов с Джонни Деппом в главной роли, и порассуждаем о том, почему кино в оригинале не для всех.

0:00 - Дубляж и оригинал, есть ли разница?
1:37 - Пираты Карибского Моря: Мертвецы не Рассказывают Сказки
6:07 - Онлайн-конференция Skillbox
7:24 - Черная Месса
16:15 - Фантастические Твари: Преступления Гриндевальда

💕 Поддержи любимый канал на Патреоне - https://www.patreon.com/dmitrymore

📱 Dmitry More в Инстаграме - https://www.instagram.com/mechanicalsea

👨‍🎓 НЕ УРОКИ английского - https://www.youtube.com/watch?v=maoB0gUeFG0&list=PL_diqfiQ_GunLWApxtq0y1QTDM6ixjcsH

Полные интервью с Александром Баргманом из видео:

1) https://www.youtube.com/watch?v=YdKeoLXeXUE
2) https://www.youtube.com/watch?v=Y2JGO-AUAk0

Видео Почему кино в оригинале не для всех? Джонни Депп и дубляж [Трудности Перевода] [Фильмы] 🎬 канала Dmitry More