The Kokinshû. Spring Poems. Part I, 50 Anonymous - In these mountain heights / В горах безлюдных...

Topic unknown

山たかみ人もすさめぬさくら花いたくなわびそ我みはやさむ

In these mountain heights
There is no one to sing the praises of
You cherry blossoms.
Do not be aggrieved
For I will do it.

(KKS I: 50) Anonymous
© Thomas McAuley

в горах безлюдных
не унывайте вишни
порою вешней
чтоб цветом насладиться
я к вам приду на встречу

(KKS I, 50) Неизвестный автор
© A. Sanders, 2015
#Kokinshû #Alex_Sanders

Видео The Kokinshû. Spring Poems. Part I, 50 Anonymous - In these mountain heights / В горах безлюдных... канала My Muse