KARAOKE: The Day of Victory 2.0 (Soviet Songs in English)

Translated and arranged by Boris Anisimov.
It is a special song for the Russian people.

ENGLISH LYRICS:
The Day of Victory, like an ember in the fire,
Seemed so distant, but remained our hearts' desire.
Miles behind us, scorched and battered there we stood,
Bringing victory as closer as we could.

That's our Day of Victory
Ringing through the skies!
Proud and joyful,
We have bought it for a price!
There is gladness,
But with sadness in our eyes.
The Day of Victory!
The Day of Victory!
The Day of Victory!

Plants and factories kept on working day and night.
On the home front we've put up a valiant fight
Without respite toiling for the common good
Bringing victory as closer as we could!

That's our Day of Victory
Ringing through the skies!
Proud and joyful,
We have bought it for a price!
There is gladness,
But with sadness in our eyes.
The Day of Victory!
The Day of Victory!
The Day of Victory!

Come now, mother. I have made it back to you...
I feel like running barefoot in the morning dew.
Miles behind us, we've lost many souls for good
Bringing victory as closer as we could!

That's our Day of Victory
Ringing through the skies!
Proud and joyful,
We have bought it for a price!
There is gladness,
But with sadness in our eyes.
The Day of Victory!
The Day of Victory!
The Day of Victory!

RUSSIAN LYRICS:
День Победы, как он был от нас далёк,
Как в костре потухшем таял уголёк.
Были вёрсты, обгорелые, в пыли,
Этот день мы приближали, как могли.

Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!

Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели -
Этот день мы приближали, как могли.

Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!

Здравствуй, мама, возвратились мы не все...
Босиком бы пробежаться по росе.
Пол Европы, прошагали, пол Земли,
Этот день мы приближали, как могли.

Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!

Видео KARAOKE: The Day of Victory 2.0 (Soviet Songs in English) канала Soviet Songs in English