【フランス語】雪が降る (Tombe la neige) (日本語字幕)

ベルギーの歌手サルヴァトーレ・アダモ（Salvatore Adamo）による、1963年のヒット曲。「雪が降る あなたは来ない…」という安井かずみの訳詞とアダモ自身の歌による日本語版がよく知られている他、ドイツ語、イタリア語などでもカバーされています。

仏語歌詞：

Tombe la neige

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

La, lalala, lalala, lalala
Ouh

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Mais tombe la neige
Impassible manège

La, lalala, lalala, lalala
Ouh

La, lalala, lalala, lalala
Ouh

Видео 【フランス語】雪が降る (Tombe la neige) (日本語字幕) канала MsLijeBailey