【ロシア語】ぼくはチェブラーシカ (Теперь я Чебурашка) (日本語字幕)
「チェブラーシカの歌(Песня Чебурашки, Песенка Чебурашки)」のタイトルで紹介されることもあります。ウスペンスキー(Э. Н. Успенский)作詞、シャインスキー(В. Я. Шаинский)作曲。歌はチェブラーシカ役の声優クララ・ルミャーノワ(Клара М. Румянова)。「チェブラーシカ」シリーズ本編では歌唱は登場しませんが、シリーズ4作目『チェブラーシカ学校へ行く(Чебурашка идёт в школу)』(1983)の中にメロディが使われています。
露語歌詞:
Теперь я Чебурашка
※1
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдёт.
※2
Теперь я Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу
Лапу подаёт!
※2繰返し
Мне не везло сначала,
И даже так бывало:
Ко мне на день рожденья
Никто не приходил.
Теперь я вместе с Геной
Он не обыкновенный,
Он самый лучший
В мире крокодил!
※1繰返し
※2繰返し×2
Видео 【ロシア語】ぼくはチェブラーシカ (Теперь я Чебурашка) (日本語字幕) канала MsLijeBailey
露語歌詞:
Теперь я Чебурашка
※1
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдёт.
※2
Теперь я Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу
Лапу подаёт!
※2繰返し
Мне не везло сначала,
И даже так бывало:
Ко мне на день рожденья
Никто не приходил.
Теперь я вместе с Геной
Он не обыкновенный,
Он самый лучший
В мире крокодил!
※1繰返し
※2繰返し×2
Видео 【ロシア語】ぼくはチェブラーシカ (Теперь я Чебурашка) (日本語字幕) канала MsLijeBailey
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![【ロシア語】何でできてるの? (Из чего же, из чего же) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/X7kbep9LvgU/default.jpg)
![【ロシア語】エサウル (Есаул) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/qSisgZ0l1nk/default.jpg)
![【ロシア語】我ら歴戦のつわもの (Воевать мы мастера) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/T3EGgYtP5D0/default.jpg)
![【ロシア語】軍外套を脱いで、家へ帰ろう (Бери шинель, пошли домой) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/1tmYB3Kv7yQ/default.jpg)
![【ロシア語】紙の兵隊 (Бумажный солдатик) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/J3Sh6XY63UU/default.jpg)
![【ロシア語】古き菩提樹 (Липа вековая) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/KhY6j95t_Wg/default.jpg)
![【ロシア語】夜は暗い (Ночь темна лови минуты) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/8KUYy9rrwEM/default.jpg)
![【英語】ボヘミアン・ラプソディ (Bohemian Rhapsody) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/60LhzNFVqYg/default.jpg)
![【ロシア語】愛について (О любви) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/zk0WrxvBxF4/default.jpg)
![【ロシア語】ミリメートル (Миллиметры) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/0Wzfpe86jms/default.jpg)
![【ロシア語】シンデレラの歌 (Золушка) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/WveRa19o8kg/default.jpg)
![【ロシア語】マイ・ウェイ (Мой путь) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/1S0BwRkcM9o/default.jpg)
![【英語】雨にぬれても (Raindrops Keep Fallin' on My Head) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/SSlw3ZFRwRo/default.jpg)
![【英語】Out Here On My Own - フェーム (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/UcM0Xb9bF7A/default.jpg)
![【ロシア語】いっしょに楽しく歩こうよ (Вместе весело шагать) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/DY3KOhT_NLU/default.jpg)
![【イタリア語】もう飛ぶまいぞこの蝶々 (Non più andrai) - フィガロの結婚 (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/we9ooRrYgGI/default.jpg)
![【ロシア語】ヴォラーレ (Фонарик) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/kGodZN30Uts/default.jpg)
![【スペイン語】ベン・ベン・マリア (Bem, Bem, Maria) - Gipsy Kings (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/2XlVyiBpAv0/default.jpg)
![【英語】愛は吐息のように (Take My Breath Away) - トップガン (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/sOi72Ix9R2o/default.jpg)
![【ヘブライ語】わが神、わが神 (אלי, אלי) - 2023.1.27 国際ホロコースト記念の日 ウクライナ バビ・ヤール (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/LNwFjfGBoz0/default.jpg)
![【ロシア語】プラスコーヴィヤ (Прасковья) (日本語字幕)](https://i.ytimg.com/vi/O1LcWkXwOsc/default.jpg)