Finland's Nature in Autumn & Finnish Folk Song "Röntyskät" (Kardemimmit)
Beautiful Finland's nature in Autumn & a song by Finnish folk music group "Kardemimmit" (members:Maija Pokela, Jutta Rahmel, Anna Wegelius and Leeni Wegelius) accompanied by Baltic psaltery (kantele). The music of Kardemimmit is fresh but it's strongly foundationed in Finnish tradition from both Eastern and Western regions featuring e.g. reki-style of singing, Perhonjoki valley kantele style, Karelian small kantele and runo-song traditions as well as archaic improvisation. Their page: https://www.facebook.com/kardemimmit
TRANSLATION OF THE LYRICS:
When I looked through the glass
I saw my old sweetheart
That's what made me think
He was mine before
I'd sleep with my darling
Till the eating time
Hands were on the neck
Mouth was against mouth
LYRICS:
Mie kun lasist kattelin
Mie näin vanhan kultani
Siit vast johtu mieleheni
Tuo ol ennen mulla
Mie makaisin kultain kanssa
Murkinoihin asti
Käet oli kaulassa ja
Suu ol suuta vasten ja
Видео Finland's Nature in Autumn & Finnish Folk Song "Röntyskät" (Kardemimmit) канала Baltic folk
TRANSLATION OF THE LYRICS:
When I looked through the glass
I saw my old sweetheart
That's what made me think
He was mine before
I'd sleep with my darling
Till the eating time
Hands were on the neck
Mouth was against mouth
LYRICS:
Mie kun lasist kattelin
Mie näin vanhan kultani
Siit vast johtu mieleheni
Tuo ol ennen mulla
Mie makaisin kultain kanssa
Murkinoihin asti
Käet oli kaulassa ja
Suu ol suuta vasten ja
Видео Finland's Nature in Autumn & Finnish Folk Song "Röntyskät" (Kardemimmit) канала Baltic folk
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Finnish Kantele & Finland's nature | Suomen luonto ja Nostatus "Sanan Synty"Aamulla Varhain - Finnish Folk SongNew Zealand [Amazing Places 4K]Värttinä - LasetusLatvian Folk Incantation & Jaw Harp / tautasdziesma - Visi ceļi guņiem pilni (Grodi)4 Seasons in Lakeland FinlandFinnish Kalevala Rune song & Finland's coastline - Raudan synty (Veera Voima)Ulla Katajavuori (1909-2001) - Grand Lady of KanteleLatvian folk song - Teku, teku pa celiņu (latviešu Līgo tautasdziesma)Finland Nature in 4K & Beautiful Piano Music | Relaxation Film for Stress Relief, Meditation, SleepYksi, Kaksi, Kolme, Neljä - Finnish Folk SongForest Republic of Finland – Forest Relationship is Genuine and Unique for FinnsFinnish folk song "Swans", arranged by V. Dulev, performed by Anastasia Krasilnikova, kanteleLithuanian Folk Glee / Sutartinė "Ažu vario vartelių" Ignalinos Folkloro Ansamblis ČIULBUTĖNorwegian Folk Music (Gudbrandsdalen)Finnish Folk Song by MeNaiset - Morsiamen Itketys (the Bride's Weeping)3 Finnish Folk Music InstrumentsLoituma - Ievan PolkkaThe Sound of the Proto-Finnic language (Numbers & Vocabulary)