Загрузка страницы

Césaire - à l' Afrique - Voix Carolyne Cannella

Son verbe volcanique fait surgir les couleurs, les sons, les odeurs.
En esthète de la langue, il cisèle ses vers et manie la langue française
qu'il fait tournoyer de son rythme fracassant
avec une richesse, une saveur, et cette énergie à nulle autre pareille.
L'avez-vous entendu lorsqu’il prend la parole
comme il réveille et secoue,
lui, le poète, le penseur qui bouleverse les consciences ...

C. c

***

Le poème " à l' Afrique ",
poème-caméléon, que Césaire n’a cessé de modifier sur près de vingt-cinq ans,
paraît en 1946 dans le numéro 33 de la revue Poésie que dirige Seghers.
Un long poème, une ode importante ayant connu de multiples états de 1946 à 1970,
son aspect ayant subi de multiples changements.

***

Quelques extraits de "En guise de manifeste littéraire" :

Nous chantons les fleurs vénéneuses éclatant dans les prairies furibondes ; les ciels d’amour coupés d’embolie ; les matins épileptiques ; le blanc embrasement des sables abyssaux, les descentes d’épaves dans les nuits foudroyées d’odeurs fauves.
(...)
Des mots ! quand nous manions des quartiers de ce monde, quand nous épousons des continents en délire, quand nous forçons de fumantes portes, des mots ! ah oui, des mots, mais des mots de sang frais, des mots qui sont des raz de marée et des érésipèles et des paludismes, et des laves, et des feux de brousse, et des flambées de chair, et des flambées de villes ...
(...)
Vous
ô vous qui vous bouchez les oreilles
c’est à vous, c’est pour vous que je parle, pour vous qui écartèlerez demain jusqu’aux larmes la paix paissante de vos sourires,
pour vous qui un matin entasserez dans votre besace mes mots et prendrez à l’heure où sommeillent les enfants de la peur,
l’oblique chemin des fuites et des monstres.

Aimé Césaire, "En guise de manifeste littéraire" (à André Breton),
paru en 1942 dans Tropiques,
In Cahier d’un retour au pays natal,
extraits.

*
* *

Lien pour vous abonner à ma chaîne:

https://www.youtube.com/c/GataXangacarolynecannella/videos

Видео Césaire - à l' Afrique - Voix Carolyne Cannella канала CarolyneCannella@GataXanga
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
6 февраля 2017 г. 23:38:27
00:04:16
Другие видео канала
Léopold Sédar Senghor 2 - Chant de printemps - in Hosties noires, extrait dit par Carolyne CannellaLéopold Sédar Senghor 2 - Chant de printemps - in Hosties noires, extrait dit par Carolyne CannellaCantar del Alma 1578 - Jean de la Croix - Bilingue - Traduction: Carolyne CannellaCantar del Alma 1578 - Jean de la Croix - Bilingue - Traduction: Carolyne CannellaJean de La Fontaine  - La Mort et le Bûcheron _ Fable _ Voix : Carolyne CannellaJean de La Fontaine - La Mort et le Bûcheron _ Fable _ Voix : Carolyne CannellaChristian Bobin _ Hommage II - Le Plâtrier siffleur /Le Très-Bas - Extraits, par Carolyne CannellaChristian Bobin _ Hommage II - Le Plâtrier siffleur /Le Très-Bas - Extraits, par Carolyne CannellaLa Fontaine - La Lice et sa compagne / L'Amour et la Folie / Parole de Socrate par Carolyne CannellaLa Fontaine - La Lice et sa compagne / L'Amour et la Folie / Parole de Socrate par Carolyne CannellaLa Fontaine - Fable :  Le Lion et le Moucheron,  par Carolyne CannellaLa Fontaine - Fable : Le Lion et le Moucheron, par Carolyne CannellaI  Fiumi - Giuseppe Ungaretti - Traduction : Carolyne Cannella - Duo Bilingue Avec Rodolfo VettorI Fiumi - Giuseppe Ungaretti - Traduction : Carolyne Cannella - Duo Bilingue Avec Rodolfo VettorLa Fille - La Fontaine - par Carolyne CannellaLa Fille - La Fontaine - par Carolyne CannellaR.M. RILKE - Pour écrire un seul vers / Cahiers de Malte Laurids Brigge - Voix : Carolyne CannellaR.M. RILKE - Pour écrire un seul vers / Cahiers de Malte Laurids Brigge - Voix : Carolyne CannellaLa Fontaine - Le Statuaire et la statue de Jupiter - 6° Fable du Livre IX par Carolyne CannellaLa Fontaine - Le Statuaire et la statue de Jupiter - 6° Fable du Livre IX par Carolyne CannellaVictor Hugo - Après une lecture de Dante (Les Voix intérieures) - Voix : Carolyne CannellaVictor Hugo - Après une lecture de Dante (Les Voix intérieures) - Voix : Carolyne CannellaMarina Tsvetaeva  _ Poème de Russie _  1912-1920  Voix : Carolyne CannellaMarina Tsvetaeva _ Poème de Russie _ 1912-1920 Voix : Carolyne CannellaLes chats - Baudelaire - Trois poèmes par Carolyne CannellaLes chats - Baudelaire - Trois poèmes par Carolyne CannellaLa Fontaine - Les deux amis  - par Carolyne CannellaLa Fontaine - Les deux amis - par Carolyne CannellaRûmî - Trois poèmes - Voix : Carolyne CannellaRûmî - Trois poèmes - Voix : Carolyne CannellaLeopold Sédar Senghor 3 - Le Chant de l'Afrique par Carolyne CannellaLeopold Sédar Senghor 3 - Le Chant de l'Afrique par Carolyne CannellaJoachim Du Bellay - Sonnets VI & XII - Les Regrets - Voix Carolyne CannellaJoachim Du Bellay - Sonnets VI & XII - Les Regrets - Voix Carolyne CannellaArseny Alexandrovich Tarkovsky - Poème bilingue - Libre adaptation et voix : Carolyne CannellaArseny Alexandrovich Tarkovsky - Poème bilingue - Libre adaptation et voix : Carolyne CannellaOssip Mandelstam - 2° volet - Deux poèmes / Les Cahiers de Voronej - Voix : Carolyne CannellaOssip Mandelstam - 2° volet - Deux poèmes / Les Cahiers de Voronej - Voix : Carolyne CannellaLeopardi - Canti _ Deux poèmes Bilingue _Traductions et Voix © Carolyne CannellaLeopardi - Canti _ Deux poèmes Bilingue _Traductions et Voix © Carolyne Cannella
Яндекс.Метрика