Justin Bieber - As I Am ft. Khalid (Türkçe Çeviri)

Arka plan, STRAY KIDS HYUNJIN

çeviride hatalarım varsa yorumlarda belirtebilirsiniz!!

Genius’dan: ⤵︎

Sanatçı, şarkı hakkında ne söyledi?

— “Bu şarkıyı çok seviyorum çünkü umut verici bir mesajı var. Çoğumuz, zaman zaman ben de dahil olmak üzere, sevgiye layık olmadığımızı hissediyoruz ve bu yüzden şarkıda diyor ki, ‘Beni olduğum gibi kabul et ve ben de elimden gelenin en iyisini yapacağım.’ Bu benim, karıma kişisel olarak verdiğim bir taahhüt. Ben, yoğun ve zayıf olarak buradayım —al ya da bırak.”
—Justin Bieber

lyrics;

[Verse 1: Justin Bieber]
By myself sometimes, to give my mind some space
Yeah, I know, yeah, I know that it hurts when I push your love away
I hate myself
I wanna tell you lies, so your heart won't break
Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakes

[Refrain: Justin Bieber]
Sometimes, I don't know why you love me
Sometimes, I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say, "I'm not goin' anywhere"

[Chorus: Justin Bieber]
Take me as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhere"
Take mе as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhеre"

[Verse 2: Khalid]
A thousand miles apart, yeah, you're the one that holds my heart
It's no surprise, and I tell you all the time
And when life gets way too hard, I'll meet you in the stars
You know I will
I'll keep you near (Mmm), as I wipe away your tears (Mmm), yes

[Refrain: Justin Bieber & Khalid]
Sometimes, I don't know why you love me
Sometimes, I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say, "I'm not goin' anywhere"

[Chorus: Justin Bieber, Khalid, Both]
Take me as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhere" (Yeah)
Take me as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhere"

[Bridge: Justin Bieber, Khalid, Both]
You were there for me when I was actin' selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away (Yeah)
You were there for me when I was actin' selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away

[Refrain: Justin Bieber, Khalid, Both]
Sometimes, I don't know why you love me
Sometimes, I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say, "I'm not goin' anywhere"

Видео Justin Bieber - As I Am ft. Khalid (Türkçe Çeviri) канала Nihal Roden