Laura Pausini - Se Non Te / Sino A Tì (ITA vs. ESP Mix)

Senti il mio mix tra le versioni italiana e spagnola della nuovissima canzone di Laura Pausini SE NON TE / SINO A TI, ho usato:
1) Se Non Te (Italian version / italiano)
2) Sino a Ti (Espanol / spanish version)
Dimmi cosa ne pensi!!!!! Grazie :)))))

2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016
2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016 - 2016

Tracklist Album SIMILI / SIMILARES (2015):

Simili / Similares
Lato Destro Del Cuore / Lado Derecho Del Corazón
200 Note / 200 Notas
Innamorata / Enamorada
Chiedilo Al Cielo / Pregúntale Al Cielo
Ho Creduto A Me / He Creído En Mí
Nella Porta Accanto / En La Puerta De Al Lado
Il Nostro Amore Quotidiano / Nuestro Amor De Cada Día
Tornerò (Con Calma Si Vedrà) / Regresaré (Con Calma Se Verá)
Colpevole / Culpable
Io C'ero / Yo Estuve
Sono Solo Nuvole / Solo Nubes
Per La Musica / Es La Música
Lo Sapevi Tu / Lo Sabías Antes Tú
E' A Lei Che Devo L'Amore / A Ella Le Debo Mi Amor

Album 20 THE GREATEST HITS / 20 GRANDES EXITOS (2013)
1. Laura 1976 -- Ramaya (intro)
2. La solitudine / La soledad (with Ennio Morricone 2013)
3. Non c'è - Se fué / Se fué (with Marc Anthony 2013)
4. Gente / Gente (New Version 2013)
5. Strani amori / Amores extranos (New Version 2013)
6. Incancellabile / Inolvidable (New Version 2013)
7. Le cose che vivi - Tudo o que eu vivo / Las cosas que vives (with Ivete Sangalo 2013)
8. It's Not Goodbye / En ausencia de ti (New Version 2013)
9. One More Time
10. Tra te e il mare / Entre tu y mil mares (New Version 2013)
11. Every Day Is a Monday (Remastered)
12. E ritorno da te / Volvere junto a ti (New Version 2013)
13. Surrender (New Version 2013)
14. Vivimi - Víveme / Víveme (with Alejandro Sanz 2013)
15. Come se non fosse stato mai amore / Como si no nos hubieramos amado
16. Mi abbandono a te / Me abandono a ti (Remastered)
17. Prendo te (New Version 2013)
18. You'll Never Find Another Love Like Mine (with Michael Bublè Live 2005)
19. She -- Uguale a lei (New Version 2013)
20. Surrender to Love (with Ray Charles)
21. Dare to Live -- Vivere / Vive ya! (with Andrea Bocelli)
22. Te amaré (with Miguel Bosé)
23. Ascolta il tuo cuore (Live 2007)
24. Io canto - Je chante (with Lara Fabian 2013) / Disparame dispara (Remastered)
25. Paris au mois d'août (with Charles Aznavour)
26. Invece no / En cambio no (Remastered)
27. Primavera in anticipo / Primavera anticipada (It Is My Song) [with James Blunt]
28. Con la musica alla radio / Con la musica en la radio (New Version 2013)
29. Un'emergenza d'amore (Live 2009)
30. Non ho mai smesso / Jamas abandonè (Remastered)
31. Benvenuto / Bienvenido (Remastered)
32. Celeste / Asi Celeste (Remastered)
33. Paola 2013
34. Resta in ascolto / Escucha atento (Live 2012)
35. Dove resto solo io / Donde quedo solo yo
36. Limpido / Limpio (Solo Version)
37. Se non te / Sino a tì
38. Limpido (with Kylie Minogue) / Spanglish version
39. In assenza di te (New Version 2013)

TESTO /LETRA/ LYRICS

El tiempo va a destiempo
o lo atrapas o se escapará
Escríbelo en tus ojos,
como prueba de la realidad
Nella corsia delle emozioni,
io ti accompagno e tu mi sostieni,
ci proviamo insieme?
El tiempo es la conquista
que te cobra todo cuanto da
Algo antagonista
un billete hacia la eternidad
Nella corsia dell'emozione,
viaggio in salita e c'è chi mi sostiene,
ci proviamo insieme noi?

Por cada instante que me busques tu
(yo te preguntaré)
nuestro destino ¿donde llegará?
Per ogni volta che ho rischiato
un sentimento e ho vinto
Non chiedo niente se
(non chiedo niente se)
non voglio niente se
Se non te
Sino a ti
Por una vez que tengo tanto
que no importa cuanto
No hay nada que decir
(no hay nada que decir)
ni nada que pedir
Se non te

Ecco chi siamo
... noi
Frágiles velas contra mil tornados
no es necesario ni que camine
Hasta mis metas logras conducirme
Ci arriviamo insieme noi

Per ogni volta che mi cercherai
(io ti domanderò)
quale destino è destinato a noi?
Por cada instante que
venci buscando un sentimiento
Que te parece a ti
(que te parece a ti)
que necesito aqui
Sino a ti (sino a ti)
Se non te
E questa volta ho così tanto che mi manca il fiato
No hay nada que decir
(no hay nada que decir)
Non voglio niente se
Se non te
Sino a ti

Видео Laura Pausini - Se Non Te / Sino A Tì (ITA vs. ESP Mix) канала leleciu1