Laura Pausini - Lato Destro Del Cuore / Lado Derecho Del Corazón (ITA vs. ESP mix)

LATO DESTRO DEL CUORE vs. LADO DERECHO DEL CORAZON. Senti il mio mix della stessa canzone di Laura Pausini in due lingue, italiano e spagnolo. Ho usato:
1) Lato Destro Del Cuore (Italian / Versione Italiana)
2) Lado Derecho Del Corazón (Spanish Version / Español)
... E dimmi cosa ne pensi!!! Grazie ;DDD

Tracklist Album SIMILI / SIMILARES (2015):

Simili / Similares
Lato Destro Del Cuore / Lado Derecho Del Corazón
200 Note / 200 Notas
Innamorata / Enamorada
Chiedilo Al Cielo / Pregúntale Al Cielo
Ho Creduto A Me / He Creído En Mí
Nella Porta Accanto / En La Puerta De Al Lado
Il Nostro Amore Quotidiano / Nuestro Amor De Cada Día
Tornerò (Con Calma Si Vedrà) / Regresaré (Con Calma Se Verá)
Colpevole / Culpable
Io C'ero / Yo Estuve
Sono Solo Nuvole / Solo Nubes
Per La Musica / Es La Música
Lo Sapevi Tu / Lo Sabías Antes Tú
E' A Lei Che Devo L'Amore / A Ella Le Debo Mi Amor

TESTO / LETRA:

Oggi, potere e volere
esco dal centro e ti vengo a cercare
Hoy, como hace algún tiempo
mis dudas son cuerdas que en mi mente se enredan
Ho bisogno di capire
senza temere né tremare, nanananana

Sí, estoy segura
de encontrarte en cada pequeña cosa
Soy el viento y mi instinto
dejará atrás el llanto, fotograma de un sueño

Ho paura e ti amo e per questo ci sono
sono mani bagnate, sono lacrime uscite
Ho paura e non temo a este cambio de tiempo
naturalmente avanzo y me paro a tu lado
C’è qualcosa che vola
lato destro del cuore

Hoy, detrás de la puerta
en un ángulo oscuro me veo y me desafío
E tu, voce infinita
dimostri chi sei quando vieni a capirmi

Hoy, mi pena me consuela
ahora hay algo que vuela, nanananana

Sì, son sicura
mi addormento e vengo a prenderti ora
Camminiamo sull'acqua
poi mangiamo per strada observando gaviotas

Me atrevo y te amo, mi ilusión te regalo
acaríciame ahora y verás como siento
Hoy me atrevo y retoco, do più luce alla foto
buona luce e buon viaggio, non dimentico niente
E per questo mi salvo, porque sé a donde vamos
es así como gano es así que te amo
C’è qualcosa che vola
lato destro del cuore

Видео Laura Pausini - Lato Destro Del Cuore / Lado Derecho Del Corazón (ITA vs. ESP mix) канала leleciu1