【古琴文脈的傳承 Zest for the qin legacy】

在「潤物有聲」展覽中，文物館展出了晚宋至明初期的無名仲尼式古琴。琴不只是樂器，更是古代文人修身養性、與知己交流的媒介。文物館有緣遇上故宮博物院漆器修復師閔俊嶸，誠邀他為這把約700年的琴器修復，讓這古琴繼續與觀眾交流。有興趣分享閔老師的故事，請即登入《走進中大》https://newsletter.cuhk.edu.hk/go/4665450-360633-7844566。我們亦期待你親臨文物館，近距離欣賞這古琴之美。

In the “When Art Speaks” exhibition, the Art Museum showcases a remarkable exhibit that should not be missed – the Guqin in Zhongni (Confucian) style, dating from the late Song to early Ming dynasty. To the literati, the guqin is not only a musical instrument, but a means to self-cultivation and connection with like-minded souls. It is with great honour that the Art Museum connected with Mr Min Junrong, a highly regarded conservator from The Palace Museum in Beijing, during his visit to Hong Kong. He meticulously conserved this 700-year-old qin, allowing its sound and beauty to continue to resonate with the audience. To learn more about Mr Min’s story, click here “CUHK In Focus”

https://www.focus.cuhk.edu.hk/en/20240306/zest-for-the-qin-legacy/. Come visit the Art Museum and appreciate the splendor of this guqin up close.

潤物有聲：文物與我們的故事
日期：即日至2024年5月5日
地點：中大文物館展廳一
When Art Speaks: Treasures of CUHK
Exhibition Period: From today to 5 May 2024
Venue: Gallery I, Art Museum, CUHK

關於作品 About the work:
無名仲尼式古琴Guqin in Zhongni (Confucian) style
晚宋至明初期（十三至十四世紀）Late Song to early Ming dynasty (13th-14th century)
館藏編號Acc. no.：1999.0536
北山堂惠贈Gift of Bei Shan Tang

#文物館 #中大文物館 #ArtMuseumCUHK #文化 #藝術 #Art #Culture #潤物有聲 #WhenArtSpeaks #古琴

關注我們 Follow us ►
Facebook | https://www.facebook.com/ArtMuseumCUHK
Instagram | https://www.instagram.com/artmuseumcuhk/

Видео 【古琴文脈的傳承 Zest for the qin legacy】 канала 香港中文大學文物館 Art Museum, CUHK