Enrique del Portal y Alfredo Kraus - Canción de la juventud (“Doña Francisquita”, 1973)

Basada en la obra teatral “La discreta enamorada” (1604) de Lope de Vega inspirada a su vez en cuento del Decamerón de Giovanni Boccaccio, la popularísima zarzuela “Doña Francisquita” se estrenó el 17 de octubre de 1923 en el Teatro Apolo de Madrid. Con música Amadeo Vives, su libreto fue escrito y adaptado por Federico Romero Sarachaga y Guillermo Fernández-Shaw Iturralde. El elenco de su presentación estuvo encabezado por Mary Isaura como Francisquita, Juan de Casenave como Fernando, Cora Raga como Aurora la Beltrana, Felisa Lázaro como Francisca, Antonio Palacios como Cardona y Ricardo Güell en el papel de Don Matías. Vives indagó en el archivo municipal de Madrid en búsqueda de algunas tonadillas que empleó en la obra, siendo por ello acusado de plagio injustamente. Debido a un accidente sufrido por el maestro, algunos de sus números fueron rematados por colegas como Conrado del Campo, Joaquín Turina o Pablo Luna. Su apoteósico éxito en Madrid, y sobre todo en Barcelona, se trasladó rápidamente a toda España y América, sin que la obra haya dejado de ser representada desde entonces. El personaje de Aurora la Beltrana obtuvo desde el primer momento el favor del público frente al de la propia protagonista (y pareja del compositor), llegándose a plantear Vives la supresión de su maravilloso dúo con Fernando https://youtu.be/-Q_YkdgBR84 La obra está repleta de números memorables como la cancion de la juventud “Gozad la primavera de vuestra vida”, la canción del ruiseñor ttps://youtu.be/nQXUnBoE25Q, el pasacalle “Soy madrileña” https://youtu.be/PsLFrazrZkQ, el dúo entre Francisquita y Fernando “Le van a oír” https://youtu.be/6YcQuz0WMa0, la romanza de Fernando “Por el humo se sabe donde está el fuego” https://youtu.be/YdlnmwIqmEI o el bolero del Marabú “A un jilguero esperaba mi jaula de oro” https://youtu.be/aOV5JGP2yaY Aquel mismo año el sello Odeón editó una selección de la obra a cargo de Amparo Alarcón, Emilio Vendrell, Cora Raga, Pablo Gorgé y Pablo Vidal. En 1925 La Voz de su Amo haría lo propio con un plantel formado por Mary Isaura, Juan Rosich, Cora Raga y Antonio Palacios bajo la dirección de Concordio Gelabert. Entre las numerosas grabaciones completas de “Doña Francisquita” no podemos olvidar la dirigida en 1958 por Daniel Montorio para Montilla con un reparto formado por Ana María Olaria, Alfredo Kraus, Dolores Pérez, Santiago Ramalle, Ramón Alonso, Pilar Quirós, Tino Moro y Pedro Lavirgen. Pérez como la Beltrana y Kraus como Fernando volverían a coincidir en 1973 en una nueva grabación de la obra para el sello Carillón dirigida por el maestro Enrique García Asensio. Completarían el elenco Ángeles Chamorro, Luisa de Córdoba, Carmen Ramírez, Ana María Amengual, Enrique del Portal, Antonio Campó, Martín Grijalba, Arturo V. Torró, Julio Pardo, Luis María Bilbao, Rafael del Río y Antonio Gallego.
CARDONA

Amigos, oídme: en estos instantes
yo quiero ofrendaros mis flores fragantes.
Ahí va, con mi alma entera,
mi canción de primavera.

TODOS

¡Cantad!

CARDONA

Canto alegre de la juventud
que eres alma del viejo Madrid:
vuela ya y, en tu volar de pájaro,
pregona nuestro júbilo
por los celestes ámbitos.

CORO

Canto feliz, tú que puedes volar,
difunde hasta el sol la dicha de amar.
Contigo quisiera la primavera
y el amor cantar.

FERNANDO

Gozad la primavera de vuestra vida;
muy juntos gozad.
Las penas ya muy lejos están.
Pero el encanto de aquel momento
en que os jurasteis amor eterno,
nunca, nunca volverá.
Si es igual amor que primavera,
debéis amaros la vida entera
y eterno así, ¡ah!, será vuestro abril.
¡Viva el alma juvenil!
¡Ah!

TODOS

Canto alegre de la juventud
que eres alma del viejo Madrid:
vuela ya y, en tu volar de pájaro,
pregona nuestro júbilo
por los celestes ámbitos.
Canto feliz, ¡ah!, tú que puedes volar,
difunde hasta el sol la dicha de amar.
Y en la primavera que nos espera
suena sin cesar.
¡Suena tú, que sabes el amor cantar!

Видео Enrique del Portal y Alfredo Kraus - Canción de la juventud (“Doña Francisquita”, 1973) канала Ben Skofic