Сергій Жадан - Це ось наше місто (різдвяна версія) (вик. актори вистави "Стусанина"
Прем'єра відеопоезії на вірш Сергія Жадана "Це ось наше місто..."
театральна спільнота DSP, актори вистави "Стусанина" спеціально на Різдво та Новий Рік
+ + +
Це ось наше місто – стоїть на сході країни.
Це ось ми, це ось наша мова таємна.
На Різдво ми виходимо із будинків, б’ємо вітрини.
Проводжаємо свого царя на захід, до Вифлеєма.
Кажемо йому: царю, час рушати зі сходу.
Час рушати на захід із цієї скрути.
Там усі так упевнено говорять про нашу свободу,
ніби справді знають, як з нею бути.
Говорять про нашу свободу на кафедрах і сценах.
Піди туди зі звичного безладу та розпусти.
Там довкола спасителя, мабуть, стоїть натовп місцевих.
Скажеш, що ти з дарами – тебе пропустять.
Послухай, що вони скажуть тобі такому.
Поясниш потім, як нам усім тут бути,
куди дівати нам нашу віру – таку зникому,
як нам узагалі сприймати її атрибути.
Їм там добре, їм сонце світить у віконні рами,
і дитячий сміх заповнює коридори.
Ти їм, мабуть, і не потрібен зі своїми дарами.
Вони взагалі не вірять,
що зі сходу може бути щось добре.
Вони так говорять про себе, мов кидають у землю насіння,
і так говорять про справедливість, ніби заганяють звіра.
Але чого варті їхні знання про спасіння
без нас – людей зі сходу, які ні в що не вірять?
Вони тепер на заході готуються до зимівлі.
У них там, мов шрами по шкірі, проходять зимові Карпати.
Але цей малий народився, аби ми всі зрозуміли,
що нам так чи інакше разом вигрібати.
Він нам ще все пояснить, коли сам навчиться,
він ще прийде до нас полями нічними.
Хай наша віра буде ламана, як ключиця,
але так чи інакше – іншої нас не навчили.
В місті тепер стільки радості і тривоги.
В місті добре працюють давні порядки.
Іде Цар зі Сходу, питає у всіх дороги.
Іде,
топче сніги,
співає колядки.
2019
***
вірш: Сергій Жадан
реалізація: театральна спільнота DSP
актори:
Василь Процюк
Олексій Павленко
Саша Новіков
Данііл Примачов
Сергій Рязанов
Вадим Кирпатий
Станіслав Галянт
Алекс Боровенський
Женя Амадор
зйомка: Данііл Примачов
локація: театр "Дивний Замок"
монтаж та зведення відео: Кирило Сірченко
Київ, 2021
Видео Сергій Жадан - Це ось наше місто (різдвяна версія) (вик. актори вистави "Стусанина" канала театральна спільнота DSP
театральна спільнота DSP, актори вистави "Стусанина" спеціально на Різдво та Новий Рік
+ + +
Це ось наше місто – стоїть на сході країни.
Це ось ми, це ось наша мова таємна.
На Різдво ми виходимо із будинків, б’ємо вітрини.
Проводжаємо свого царя на захід, до Вифлеєма.
Кажемо йому: царю, час рушати зі сходу.
Час рушати на захід із цієї скрути.
Там усі так упевнено говорять про нашу свободу,
ніби справді знають, як з нею бути.
Говорять про нашу свободу на кафедрах і сценах.
Піди туди зі звичного безладу та розпусти.
Там довкола спасителя, мабуть, стоїть натовп місцевих.
Скажеш, що ти з дарами – тебе пропустять.
Послухай, що вони скажуть тобі такому.
Поясниш потім, як нам усім тут бути,
куди дівати нам нашу віру – таку зникому,
як нам узагалі сприймати її атрибути.
Їм там добре, їм сонце світить у віконні рами,
і дитячий сміх заповнює коридори.
Ти їм, мабуть, і не потрібен зі своїми дарами.
Вони взагалі не вірять,
що зі сходу може бути щось добре.
Вони так говорять про себе, мов кидають у землю насіння,
і так говорять про справедливість, ніби заганяють звіра.
Але чого варті їхні знання про спасіння
без нас – людей зі сходу, які ні в що не вірять?
Вони тепер на заході готуються до зимівлі.
У них там, мов шрами по шкірі, проходять зимові Карпати.
Але цей малий народився, аби ми всі зрозуміли,
що нам так чи інакше разом вигрібати.
Він нам ще все пояснить, коли сам навчиться,
він ще прийде до нас полями нічними.
Хай наша віра буде ламана, як ключиця,
але так чи інакше – іншої нас не навчили.
В місті тепер стільки радості і тривоги.
В місті добре працюють давні порядки.
Іде Цар зі Сходу, питає у всіх дороги.
Іде,
топче сніги,
співає колядки.
2019
***
вірш: Сергій Жадан
реалізація: театральна спільнота DSP
актори:
Василь Процюк
Олексій Павленко
Саша Новіков
Данііл Примачов
Сергій Рязанов
Вадим Кирпатий
Станіслав Галянт
Алекс Боровенський
Женя Амадор
зйомка: Данііл Примачов
локація: театр "Дивний Замок"
монтаж та зведення відео: Кирило Сірченко
Київ, 2021
Видео Сергій Жадан - Це ось наше місто (різдвяна версія) (вик. актори вистави "Стусанина" канала театральна спільнота DSP
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Таня Власова - Чоловік, з яким у неї немає нічого спільного (вик. Світлана Охрименко)Сергій Жадан - Я дуже люблю жінку (вик. Світлана Охрименко)Таня Власова - Танцюй, моя пташко (вик. Зоряна Галаджій)Мар'яна Савка - І крила спалімо, і станьмо людьми (вик. Євген Лесин)Дмитро Лазуткін - Твоя порядність (вик. Дмитро Прудніков)Микола Куліш - Мина Мазайло (читка)Ахвіцери - пєсняОлекса Бик - Шевченко (вик. Олександр Малий)Таня Власова - Не розмовляй із ворогом | проект театральної спільноти DSPпоетична вистава "Віч'на'Вічність", трейлерпоетична вистава Від(ро)дження, трейлерЛіна Костенко - І усе на світі треба пережити (вик. Міла Колесник)Тарас Шевченко – Мій боже милий, знову лихо (вик. Тетяна Шелепко)Юрій Іздрик - ГРУ-ДЕНЬ (вик. Наталія Пономарьова)Василь Стус — Сховатися од долі не судилось (вик. Алекс Боровенський) вірш 24 лютогоJibanananda Das - О повітряний змію (вик. Наталя Пономарьова)Jibanananda Das - Міста (вик. Юлія Прилуцька)Jibanananda Das - О повітряний змію (вик. Катерина Якимець, Влад Ситник)Jibanananda Das - Коханці (вик. Андрій Карпов)Володимир Шевченко - Моя арміяІгор Астапенко - БМП (вик. Юлія Прилуцька)