[자막] 다카라즈카판 황태자 루돌프 "덧없는 사랑" 오프닝 모음 (77기생 - 하나후사 마리, 아란 케이, 하루노 스미레, 아사미 히카루)

다카라즈카 가극단 [덧없는 사랑] 오프닝 모음

오스트리아-헝가리 제국의 황태자 루돌프와 마리 베체라의 동반 자살 사건을 소재로 한 다카라즈카 뮤지컬 [덧없는 사랑]의 오프닝 장면입니다. 1983년에 초연되어 지금까지 총 7회 상연된 다카라즈카의 대표작입니다.
마침 77기생 탑출신들이 재단시절 모두 이 장면을 연기한 경험이 있어 모아보았습니다.

0:01 2000년 주조 전국공연 - 와오 요우카 + 하나후사 마리
2:47 2003년 TCA Special - 아란 케이
4:16 2006년 화조 전국공연 - 하루노 스미레 + 사쿠라노 아야네
6:58 2006년 TCA Special - 아사미 히카루 + 시죠 루이

*오타 수정 : 두번째 동영상은 2002년 TCA가 아닌 2003년 TCA의 한장면입니다.

※ 다카라즈카 가극단의 저작권 정책으로 계정에 업로드한 영상들을 모두 "일부 공개" 상태로 바꿔놓았습니다.따라서 검색기능, 탐색기능 으로는 열람이 불가능하며, 제 계정을 클릭하신 후 '재생목록'에 들어가셔야만 모든 영상들을 보실 수 있으니 참고 부탁드립니다ㅠㅠ 방법을 모르겠는 분들은 댓글 남겨주세요❗

*오역, 의역 주의 : 해당 자막은 일본어가 아닌 다른 언어로 1차 번역된 자막을 참고하여 한국어로 재번역한 것입니다. 저는 일본어를 전혀 모르기에 자막에 많은 오역과 의역이 있을 수 있습니다. 따라서 해당 자막은 일본어 공부에 적합하지 않으며 극의 전체적인 분위기를 파악하는 데에만 참고해주시길 바랍니다🙏 (자막에 대한 지적은 감사하지만 받지 않도록 하겠습니다)

*보고 싶은 다카라즈카 공연의 장면이 있다면 댓글로 말씀해주세요🎶

Видео [자막] 다카라즈카판 황태자 루돌프 "덧없는 사랑" 오프닝 모음 (77기생 - 하나후사 마리, 아란 케이, 하루노 스미레, 아사미 히카루) канала Neowuling