ZINGARA (letra e vídeo) com MARIO BAEZ, vídeo MOACIR SILVEIRA

"Zingara" ou "Gypsy" (Cigana) é uma letra original de Luigi Albertelli (Tortona, Itália, 21 de junho de 1934) para a belíssima de canção de Enrico Riccardi, vencedora do Festival de Sanremo de 1969. Luigi Albertelli era um consagrado atleta italiano que quando jovem sagrou-se campeão italiano no revezamento 4x400. Nos anos 60 dedica-se a música e a pintura formando parceria duradoura com o renomado compositor Enrico Riccardi. Esta canção foi proposta inicialmente ao cantor Gianni Morandi que a recusou. Foi então apresentada por Booby Solo e Iva Zanicchi no famoso Festival de Sanremo e a partir de então virou um sucesso mundial. Posteriormente foi gravada também por Nicola Di Bari. Enrico Riccardi, autor da melodia, é um respeitado compositor, arranjador, produtor, que vive atualmente em Gallaura, Itália. É também membro do Conselho de Recursos do SIAE. Mario Baez é um cantor paraguaio, atualmente radicado em Uberaba, MG, Brasil, que se faz acompanhar do grande músico Waldir Soares (harpa) em suas apresentações e shows. Atualmente eles estão se apresentando todas as terças-feiras no Casquerado Cupim Bar e nas quintas-feiras no Bar e Restaurante Porteira, ambos em Uberaba. Contatos para shows pelo fone: (34) 8825-7589.
Zingara
(Cigana)

De: Luigi Albertelli e Enrico Riccardi

Prendi questa mano,
(Pegue esta mão,)

Zingara
(Cigana)

Dimmi pure che destino avrò
(pode dizer-me que destino terei,)

Parla del mio amore,
(fale do meu amor,)

Io non ho paura
(eu não tenho medo)

Perché
(porque)

Lo so
(sei)

Che ormai
(que agora)

Non m'appartiene.
(não me pertences)

Guarda nei miei occhi,
(Olhe nos meus olhos)

Zingara
(Cigana)

Vedi l'oro dei capelli suoi.
(Veja o ouro de seus cabelos)

Dimmi se ricambia
(Diga-me se retribui)

Parte del mio amore,
(parte do meu amor,)

Devi dirlo
(Deve dizê-lo)

Questo
(Isto)

Tocca a te.
(É com você)

Ma se e' scritto che
(Mas se está escrito que)

Lo perderò,
(A perderei)

Come neve al sole
(Como neve ao sol)

Si scioglierà
(Se dissolverá)

Un amore.
(Um amor)

Prendi questa mano,
(Pegue esta mão,)

Zingara
(Cigana)

(strumentale)

Ma se e' scritto che
(Se estas escrito que)

Lo perderò,
(A perderei)

Come neve al sole
(Como a neve ao sol)

Si scioglierà
(Vai derreter)

Un amore.
(Um amor)

Prendi questa mano,
(Pegue esta mão,)

Zingara,
(Cigana)

Leggi pure che destino avrò
(Diga que destino terei)

Dimmi che mi ama,
(Diga se ela me ama)

Dammi la speranza,
(Dê-me a esperança)

Solo questo
(Somente isto)

Conta
(Conta)

Ormai per me.
(Agora para mim)

Видео ZINGARA (letra e vídeo) com MARIO BAEZ, vídeo MOACIR SILVEIRA канала Moacir Silveira