U2 - Cedarwood Road (Traduzione In Italiano)

“La nostra casa era al numero 10 di Cedarwood Road: una casa di dimensioni normali, medio borghese, con tre stanze e un garage. Io dormivo in uno stanzino piccolo quanto una credenza. Dietro la casa c’erano campi e alberi, incredibile. Si poteva uscire, arrampicarsi sugli alberi e rimanerci il giorno intero, scomparendo nella foresta. Ricordo che avevo un pò paura, perchè c’erano delle bande di ragazzi che vagavano per i campi e se ti prendevano, come a volte capitava, ti picchiavano a sangue, minacciavano di impiccarti o più in generale ti terrorizzavano. Poi gli alberi furono tagliati per costruire le cosiddette sette torri, i Ballymun Flats. Quando canti delle canzoni, la gente pensa che tu sia come quello che canti. Invece personaggi come Gandhi e Martin Luther King mi attraggono proprio perchè ero il loro esatto opposto. Ero il ragazzo che non porgeva l’altra guancia, ma non mi è mai piaciuta la violenza. Mai.”
[Bono]

“Cedarwood Road” si presenta, alle orecchie dell’ascoltatore, come la traccia più dura di “Son gs of Innocence” dal sapore vagamente celtico a partire proprio dal riff iniziale. Dedicata all’amico d’infanzia Guggi, il brano è ancora una volta un viaggio nella difficile adolescenza del cantante dove l’amicizia si è dimostrata più forte di qualsiasi altra cosa.
* Disclaimer : This is intended for purposes of enjoyment of the people for the translation of the lyrics and not as copyright *

Видео U2 - Cedarwood Road (Traduzione In Italiano) канала U2TUBE