清晨早起讚美神 God, be Praised at Early Morn (頌主聖詩 231, 聖詩 408, Sound the Bamboo 156)
清晨早起讚美神,一夜平安蒙神恩,
今日還求主保佑,為主作工心安穩。
神的榮光照四方,充滿宇宙何輝煌,
真光照在我心上,深恩厚愛常頌揚。
祈求聖靈施大能,去我罪惡換新人;
謙卑、溫柔、效法主,哈利路亞榮耀神。
詞曲:Wang Da-wei(王大衛),中國,1981
和聲:Chen Pen-li(陳本立),1987
參考經文:詩篇63:5–8 ; 詩篇108:4
普通話:清晨早起讚美神
閩南語:清早起來謳咾主
這首是少數詞曲同作者的中國聖詩,作者王大衛當時是山東濰坊市教會的平信徒。他在1982 年獲知三自教會徵求聖詩的廣告,乃決心創作;因曾從母學得簡譜,也從父習寫詩填詞之技巧,經過一段思考而寫出三首詩投稿。編輯委員選中此首「清晨歌」,但因原創歌詞只有兩節,乃從其另一首創作「神的榮光」選取其中一節添加成為此詩的第二節。所以這首朝拜的詩,先感謝主恩昨晚的保守,宣認、頌揚神恩厚愛之後,祈求聖靈去惡換新、效法主、讚美神。他所譜的曲調「清晨」配合得恰到好處,經陳本立重新配和聲,且建議第二節用中國的風格間奏與伴奏,呈顯其與前後不同內容與精神,第三節則經原來後半的間奏再引入原來伴奏的風格才開始唱。
**因需配合Handbell練習而製作此版本,刻意將速度放慢,一般詩班可以唱得快一些表現清早的活力
**感冒沒好全,高音有些勉強,請多見諒
**背景音樂取自 https://www.youtube.com/watch?v=TH8nthuKvFk
Видео 清晨早起讚美神 God, be Praised at Early Morn (頌主聖詩 231, 聖詩 408, Sound the Bamboo 156) канала Evangeline Dai
今日還求主保佑,為主作工心安穩。
神的榮光照四方,充滿宇宙何輝煌,
真光照在我心上,深恩厚愛常頌揚。
祈求聖靈施大能,去我罪惡換新人;
謙卑、溫柔、效法主,哈利路亞榮耀神。
詞曲:Wang Da-wei(王大衛),中國,1981
和聲:Chen Pen-li(陳本立),1987
參考經文:詩篇63:5–8 ; 詩篇108:4
普通話:清晨早起讚美神
閩南語:清早起來謳咾主
這首是少數詞曲同作者的中國聖詩,作者王大衛當時是山東濰坊市教會的平信徒。他在1982 年獲知三自教會徵求聖詩的廣告,乃決心創作;因曾從母學得簡譜,也從父習寫詩填詞之技巧,經過一段思考而寫出三首詩投稿。編輯委員選中此首「清晨歌」,但因原創歌詞只有兩節,乃從其另一首創作「神的榮光」選取其中一節添加成為此詩的第二節。所以這首朝拜的詩,先感謝主恩昨晚的保守,宣認、頌揚神恩厚愛之後,祈求聖靈去惡換新、效法主、讚美神。他所譜的曲調「清晨」配合得恰到好處,經陳本立重新配和聲,且建議第二節用中國的風格間奏與伴奏,呈顯其與前後不同內容與精神,第三節則經原來後半的間奏再引入原來伴奏的風格才開始唱。
**因需配合Handbell練習而製作此版本,刻意將速度放慢,一般詩班可以唱得快一些表現清早的活力
**感冒沒好全,高音有些勉強,請多見諒
**背景音樂取自 https://www.youtube.com/watch?v=TH8nthuKvFk
Видео 清晨早起讚美神 God, be Praised at Early Morn (頌主聖詩 231, 聖詩 408, Sound the Bamboo 156) канала Evangeline Dai
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![八福 聖詩 The Beatitudes, tune THAXTED, text by Evangeline Dai 編詞: 戴佑真 (登山寶訓 馬太 Matt 5:3-12) 中文 Mandarin](https://i.ytimg.com/vi/sl-y5H32nZg/default.jpg)
![Traditional Dance for "call for art" for the installation of Bishop Brenda Bos, SWCA synod ELCA](https://i.ytimg.com/vi/tCIKsA3zNh4/default.jpg)
![NHP 頌主新詩 9 哈利路亞!來讚美主 【普通話版】 Alleluia! Come, praise the Lord (New Hymns of Praise) Mandarin 哈利路亞 來謳咾主](https://i.ytimg.com/vi/aFxpjRV6e9k/default.jpg)
![頌主聖詩143 上帝羔羊 ELW S182 Lamb of God (setting 7) LLC 240 Cordero de Dios - in Chinese Mandarin](https://i.ytimg.com/vi/iR-A0htYlKk/default.jpg)
![NHP頌主新詩 1 阿們 我們讚美主名 ELW 846 Amen, We Praise Your Name (Amen Siakudumisa) Chinese New Hymns of Praise](https://i.ytimg.com/vi/9kI5rPgGLlc/default.jpg)
![神啊牧養我 ELW 780 Shepherd me, O God / Guíame, Señor - Chinese tr. Evangeline Dai 中譯:戴佑真 Mandarin pinyin](https://i.ytimg.com/vi/JGcPMyC1UR8/default.jpg)
![NHP頌主新詩 57 可見的水,可聞的道 (New Hymns of Praise) Text ELW 448 This Is the Spirit's Entry Now, Tune Azmon](https://i.ytimg.com/vi/GgDnBjNThx4/default.jpg)
![NHP 頌主新詩 76 痛苦恐懼中 ELW 615 In All Our Grief - sung in Mandarin Chinese (New Hymns of Praise) 中文普通話](https://i.ytimg.com/vi/cd58P5Op4QM/default.jpg)
![NHP 頌主新詩 99 稱頌讚美永生真神 STB 264 Blest Be God Who Forever Lives (Sount the Bamboo)(New Hymns of Praise)](https://i.ytimg.com/vi/nZMR0d2KHD0/default.jpg)
![Salaam Aleikum (May Peace Be in Your Heart) Marty Haugen / Traditional Ghanaian 願你的心平安](https://i.ytimg.com/vi/ATFz3GjXktM/default.jpg)
![Apostolic Greeting - English, Spanish, Vietnamese, Japanese](https://i.ytimg.com/vi/Dk4Ghon7QgM/default.jpg)
![從你誕生啼哭時 我始終與你同在 I was there to hear your Borning Cry - John C. Ylvisaker ELW732 in Mandarin Chinese](https://i.ytimg.com/vi/qyrJUWDX_0s/default.jpg)
![NHP頌主聖詩71 懇求天父賜福新人 ELW 585 Hear Us Now, Our God and Father - church wedding hymn in Mandarin Chinese](https://i.ytimg.com/vi/kgQzAvFRPQ8/default.jpg)
![Credo hymn (Jane Marshal) - Faith Lutheran church choir - Trinity Sunday 2018](https://i.ytimg.com/vi/QY9sBdh4s2Y/default.jpg)
![One day - Allen Temple Baptist Church Men's Choir](https://i.ytimg.com/vi/pOn1HJtaoyg/default.jpg)
![新聖詩 23 雀鳥的主、鯨魚的主 (華語) ELW 740 God of the Sparrow in Mandarin Chinese (Presbyterian Hymnal in Taiwan)](https://i.ytimg.com/vi/JoAUGf7in8s/default.jpg)
![用你雙手擁抱我 / 用祢雙手擁抱我 2016.06.26](https://i.ytimg.com/vi/qXdAUcnrkPM/default.jpg)
![ACS 1097 Bless the Lord (10,000 Reasons) multilingual](https://i.ytimg.com/vi/gg_RxaHQ8ow/default.jpg)
![ACS 919 Remember That You Are Dust | Ash Wednesday hymn for imposition of ashes - All Creation Sings](https://i.ytimg.com/vi/-PyYYGdfmh0/default.jpg)
![NHP 頌主新詩 113 主,求你垂聽 ELW 752 Lord, Listen to Your Children Praying - Mandarin (New Hymns of Praise)](https://i.ytimg.com/vi/lE1mUE4vl0o/default.jpg)