Загрузка страницы

清晨早起讚美神 God, be Praised at Early Morn (頌主聖詩 231, 聖詩 408, Sound the Bamboo 156)

清晨早起讚美神,一夜平安蒙神恩,
今日還求主保佑,為主作工心安穩。

神的榮光照四方,充滿宇宙何輝煌,
真光照在我心上,深恩厚愛常頌揚。

祈求聖靈施大能,去我罪惡換新人;
謙卑、溫柔、效法主,哈利路亞榮耀神。


詞曲:Wang Da-wei(王大衛),中國,1981
和聲:Chen Pen-li(陳本立),1987
參考經文:詩篇63:5–8 ; 詩篇108:4

普通話:清晨早起讚美神
閩南語:清早起來謳咾主
這首是少數詞曲同作者的中國聖詩,作者王大衛當時是山東濰坊市教會的平信徒。他在1982 年獲知三自教會徵求聖詩的廣告,乃決心創作;因曾從母學得簡譜,也從父習寫詩填詞之技巧,經過一段思考而寫出三首詩投稿。編輯委員選中此首「清晨歌」,但因原創歌詞只有兩節,乃從其另一首創作「神的榮光」選取其中一節添加成為此詩的第二節。所以這首朝拜的詩,先感謝主恩昨晚的保守,宣認、頌揚神恩厚愛之後,祈求聖靈去惡換新、效法主、讚美神。他所譜的曲調「清晨」配合得恰到好處,經陳本立重新配和聲,且建議第二節用中國的風格間奏與伴奏,呈顯其與前後不同內容與精神,第三節則經原來後半的間奏再引入原來伴奏的風格才開始唱。

**因需配合Handbell練習而製作此版本,刻意將速度放慢,一般詩班可以唱得快一些表現清早的活力
**感冒沒好全,高音有些勉強,請多見諒
**背景音樂取自 https://www.youtube.com/watch?v=TH8nthuKvFk

Видео 清晨早起讚美神 God, be Praised at Early Morn (頌主聖詩 231, 聖詩 408, Sound the Bamboo 156) канала Evangeline Dai
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
7 марта 2017 г. 10:58:52
00:02:02
Другие видео канала
八福 聖詩 The Beatitudes, tune THAXTED, text by Evangeline Dai 編詞: 戴佑真 (登山寶訓 馬太 Matt 5:3-12) 中文 Mandarin八福 聖詩 The Beatitudes, tune THAXTED, text by Evangeline Dai 編詞: 戴佑真 (登山寶訓 馬太 Matt 5:3-12) 中文 MandarinTraditional Dance for "call for art" for the installation of Bishop Brenda Bos, SWCA synod ELCATraditional Dance for "call for art" for the installation of Bishop Brenda Bos, SWCA synod ELCANHP 頌主新詩 9 哈利路亞!來讚美主 【普通話版】 Alleluia! Come, praise the Lord (New Hymns of Praise) Mandarin 哈利路亞 來謳咾主NHP 頌主新詩 9 哈利路亞!來讚美主 【普通話版】 Alleluia! Come, praise the Lord (New Hymns of Praise) Mandarin 哈利路亞 來謳咾主頌主聖詩143 上帝羔羊 ELW S182 Lamb of God (setting 7) LLC 240 Cordero de Dios - in Chinese Mandarin頌主聖詩143 上帝羔羊 ELW S182 Lamb of God (setting 7) LLC 240 Cordero de Dios - in Chinese MandarinNHP頌主新詩 1 阿們 我們讚美主名 ELW 846 Amen, We Praise Your Name (Amen Siakudumisa) Chinese New Hymns of PraiseNHP頌主新詩 1 阿們 我們讚美主名 ELW 846 Amen, We Praise Your Name (Amen Siakudumisa) Chinese New Hymns of Praise神啊牧養我 ELW 780 Shepherd me, O God / Guíame, Señor - Chinese tr. Evangeline Dai 中譯:戴佑真 Mandarin pinyin神啊牧養我 ELW 780 Shepherd me, O God / Guíame, Señor - Chinese tr. Evangeline Dai 中譯:戴佑真 Mandarin pinyinNHP頌主新詩 57 可見的水,可聞的道 (New Hymns of Praise) Text ELW 448 This Is the Spirit's Entry Now, Tune AzmonNHP頌主新詩 57 可見的水,可聞的道 (New Hymns of Praise) Text ELW 448 This Is the Spirit's Entry Now, Tune AzmonNHP 頌主新詩 76 痛苦恐懼中 ELW 615 In All Our Grief - sung in Mandarin Chinese (New Hymns of Praise) 中文普通話NHP 頌主新詩 76 痛苦恐懼中 ELW 615 In All Our Grief - sung in Mandarin Chinese (New Hymns of Praise) 中文普通話NHP 頌主新詩 99 稱頌讚美永生真神 STB 264 Blest Be God Who Forever Lives (Sount the Bamboo)(New Hymns of Praise)NHP 頌主新詩 99 稱頌讚美永生真神 STB 264 Blest Be God Who Forever Lives (Sount the Bamboo)(New Hymns of Praise)Salaam Aleikum (May Peace Be in Your Heart) Marty Haugen / Traditional Ghanaian 願你的心平安Salaam Aleikum (May Peace Be in Your Heart) Marty Haugen / Traditional Ghanaian 願你的心平安Apostolic Greeting - English, Spanish, Vietnamese, JapaneseApostolic Greeting - English, Spanish, Vietnamese, Japanese從你誕生啼哭時 我始終與你同在 I was there to hear your Borning Cry - John C. Ylvisaker ELW732 in Mandarin Chinese從你誕生啼哭時 我始終與你同在 I was there to hear your Borning Cry - John C. Ylvisaker ELW732 in Mandarin ChineseNHP頌主聖詩71 懇求天父賜福新人 ELW 585 Hear Us Now, Our God and Father - church wedding hymn in Mandarin ChineseNHP頌主聖詩71 懇求天父賜福新人 ELW 585 Hear Us Now, Our God and Father - church wedding hymn in Mandarin ChineseCredo hymn (Jane Marshal) - Faith Lutheran church choir - Trinity Sunday 2018Credo hymn (Jane Marshal) - Faith Lutheran church choir - Trinity Sunday 2018One day - Allen Temple Baptist Church Men's ChoirOne day - Allen Temple Baptist Church Men's Choir新聖詩 23 雀鳥的主、鯨魚的主 (華語) ELW 740 God of the Sparrow in Mandarin Chinese (Presbyterian Hymnal in Taiwan)新聖詩 23 雀鳥的主、鯨魚的主 (華語) ELW 740 God of the Sparrow in Mandarin Chinese (Presbyterian Hymnal in Taiwan)用你雙手擁抱我 / 用祢雙手擁抱我 2016.06.26用你雙手擁抱我 / 用祢雙手擁抱我 2016.06.26ACS 1097 Bless the Lord (10,000 Reasons) multilingualACS 1097 Bless the Lord (10,000 Reasons) multilingualACS 919 Remember That You Are Dust | Ash Wednesday hymn for imposition of ashes - All Creation SingsACS 919 Remember That You Are Dust | Ash Wednesday hymn for imposition of ashes - All Creation SingsNHP 頌主新詩 113 主,求你垂聽 ELW 752 Lord, Listen to Your Children Praying - Mandarin (New Hymns of Praise)NHP 頌主新詩 113 主,求你垂聽 ELW 752 Lord, Listen to Your Children Praying - Mandarin (New Hymns of Praise)
Яндекс.Метрика