Filatov & Karas - I Keep On (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык)

Перевод песни Filatov & Karas - I Keep On на русский язык!

Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ.
Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram https://t.me/worldmusica1, а также на
RuTube https://rutube.ru/channel/24495088/
Подписывайтесь!

Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал https://www.youtube.com/channel/UCuSUC0bzuTdgQNx6mrGBcGg
Оригинал видео https://youtu.be/15wWLZQ6hkU
#filatovkaras #ikeepon #переводпесни

Текст песни:
Зачем бороться с этим чувством?
Оно давно уж часть меня
И даже страх внутри
слабей день ото дня
Но почему так давит сердце?
И сколько времени пройдёт,
пока моя мечта о нас умрёт?

И снова, и снова, и снова
взгляд твой ищу я
Вдоль пустых улиц, витрин
одиноко брожу я
Разбито, разбито,
разбитое сердце пылает
Пора это всё прекратить,
нужно просто уйти
Чтобы выжить, чтобы жить

Уже я не ищу причины
Эту стадию прошёл
Жить в клетке не хочу,
пусть даже золотой
Удар тяжёлым был, не спорю
Затягивался долго шрам
Но оказался я сильней,
чем думал сам

И снова, и снова, и снова
взгляд твой ищу я
Вдоль пустых улиц, витрин
одиноко брожу я
Разбито, разбито,
разбитое сердце пылает
Пора это всё прекратить,
нужно просто уйти
Чтобы выжить, чтобы жить

Видео Filatov & Karas - I Keep On (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык) канала World Musica