Oscar Benton Different dreams // Visuri diferite
Luna de miere s-a sfarsit si cele mai bune zile ale noastre sunt moarte si duse
Si, in loc sa ne apropie, timpul asta trece iar si iar.
Ne indepartam tot mai mult - desi imi esti aproape, ca inainte-
Si, cand ne sarutam de noapte buna, aflu ca,
De cand impartim acelasi pat, noi nu impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
De cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Folosim aceeasi baie, in care lucrurile tale stau aproape de ale mele
Si stiu ca hainele noastre se usuca pe aceeasi franghie de rufe.
Cand se intampla sa ne vina prietenii in vizita, ei citesc, pe usa, numele nostru,
Dar daca ne-ar citi gandurile, ei ar afla ca,
De cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Vorbim despre probleme, dar ne pastram sentimentele inauntru, in adanc.
Nu ne spunem niciodata vreun cuvant tandru; n-am putea nici daca am incerca.
E greu sa imi dau seama daca tu esti fata pe care am asteptat-o...
Pentru ca, atunci cand ne sarutam de noapte buna, aflu ca,
De cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Ca, de cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Text tradus si adaptat de subsemnata
Видео Oscar Benton Different dreams // Visuri diferite канала Gabriela Kiss
Si, in loc sa ne apropie, timpul asta trece iar si iar.
Ne indepartam tot mai mult - desi imi esti aproape, ca inainte-
Si, cand ne sarutam de noapte buna, aflu ca,
De cand impartim acelasi pat, noi nu impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
De cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Folosim aceeasi baie, in care lucrurile tale stau aproape de ale mele
Si stiu ca hainele noastre se usuca pe aceeasi franghie de rufe.
Cand se intampla sa ne vina prietenii in vizita, ei citesc, pe usa, numele nostru,
Dar daca ne-ar citi gandurile, ei ar afla ca,
De cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Vorbim despre probleme, dar ne pastram sentimentele inauntru, in adanc.
Nu ne spunem niciodata vreun cuvant tandru; n-am putea nici daca am incerca.
E greu sa imi dau seama daca tu esti fata pe care am asteptat-o...
Pentru ca, atunci cand ne sarutam de noapte buna, aflu ca,
De cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Ca, de cand impartim acelasi pat,
Nu mai impartasim aceleasi visuri,
Nu mai impartasim...
Text tradus si adaptat de subsemnata
Видео Oscar Benton Different dreams // Visuri diferite канала Gabriela Kiss
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Ecoul Prima iubireNana Mouskouri Ma vie cherche ta vie // Viata mea o cauta pe a taVicky Leandros L'amour brillait dans tes yeuxZaz Si // Daca...Mariza Barco negro / Barca neagraMariza Primavera / PrimavaraMike Godoroja & Blue Spirit Mă doareProvincialii HanumaProvincialii Te-am lăsat să pleciIon Popa Dreptul de a iubiZaz Mes sovenirs de toi / Amintirea ta...Vera Lynn We'll meet again // Ne vom intalni din nouNana Mouskouri Adieu mes amis // Adio, prietenii meiNana Mouskouri Il est passe // El a plecatNana Mouskouri Si j'etais perdue // Daca as fi fost pierdutaNana Mouskouri On ne sait jamais // Nu se stie niciodataVicky Leandros Apres toi // In urma taNana Mouskouri C'est le temps // Este o vreme cand...Nana Mouskouri Je finirai par l'oublier // Voi sfarsi prin a-l uitaMirabela Dauer Femeie in bratele taleMirabela Dauer In bratele tale