Xcèntric Focus #6: Jorge Honik. «El inmortal» i «Passacaglia y fuga» per Pablo Marín

Pablo Marín, crític de cinema i cineasta, presenta El inmortal i Passacaglia y fuga. Amb la càmera de Super-8 com a instrument primordial, el cineasta autodidacta Jorge Honik, amb la col·laboració de Laura Abel, filma dues pel·lícules en què les limitacions materials no són obstacle per mostrar la dimensió èpica que es pot assolir amb el cinema. Els films, que són, respectivament, adaptacions lliures d’un conte de Jorge Luis Borges i d’una composició de Johann Sebastian Bach, s’oposen al naturalisme i mostren un univers enrarit, mitjançant tècniques com ara l’animació quadre a quadre i el muntatge en càmera.

El inmortal, Jorge Honik, Argentina, 1968, Super-8, 6 min 41 s

Passacaglia y fuga, Jorge Honik i Laura Abel, Argentina, 1975, Super-8, 18 min 17 s

Còpies digitals cortesia de Jorge Honik.

Agraïments: Associació Catalana de la Crítica i l’Escriptura Cinematogràfica (ACCEC). Fragment de la capçalera d’Xcèntric Focus cortesia de Laida Lertxundi (Farce Sensationelle, 2009).

Видео Xcèntric Focus #6: Jorge Honik. «El inmortal» i «Passacaglia y fuga» per Pablo Marín канала CCCB