Una sospita de llum (Àudio català)
Com deia Fernando Pessoa, «Hi ha un oasi en l’Incert / i, com una sospita / de llum on no hi ha escletxes, / passa una caravana.»
El tancament dels actes de la Biennal coincideix amb la clausura de Barcelona Poesia 2020. Per això enguany traduïm aquesta coincidència en un recital que s’obre a la reflexió i que, poèticament, pensa el futur a través de la veu de joves autors de tot el món. Perquè necessitem trobar-nos i convocar un futur que vulguem fer-nos nostre. I sabem que, perquè això sigui possible, cal fer memòria i escoltar no només què diuen sinó com diuen els versos d’alguns dels poetes joves més rellevants de l’actualitat.
La poeta Koleka Putuma, una de les veus amb més ressò de Sud-àfrica, l’escriptora i performer palestina Farah Chamma, el poeta gallec Elías Knörr, considerat un dels tres poetes més representatius de la lírica islandesa, el poeta i filòsof italià Francesco Deiana, mestre del dir i el pensar i la neerlandesa Ellen Deckwitz, premiada i aplaudida arreu, són els cinc poetes internacionals de l’acte. Alguns hi seran presencialment, d’altres telemàticament. Completen aquest cartell de luxe les veus de poetes que reciten a casa: Guim Valls (Barcelona, 1992), Laia Carbonell (Castellbisbal, 1986), David Leo Garcia (Màlaga, 1988) i Ashle Ozuljevic (Santiago de Xile, 1986). I, per arrodonir la proposta, res millor que la música d’Aurora Bauzà i Pere Jou, dos compositors que creuen que una melodia és també un fenomen físic, visual i palpable.
https://www.cccb.org/ca/activitats/fitxa/una-sospita-de-llum/234421
Видео Una sospita de llum (Àudio català) канала CCCB
El tancament dels actes de la Biennal coincideix amb la clausura de Barcelona Poesia 2020. Per això enguany traduïm aquesta coincidència en un recital que s’obre a la reflexió i que, poèticament, pensa el futur a través de la veu de joves autors de tot el món. Perquè necessitem trobar-nos i convocar un futur que vulguem fer-nos nostre. I sabem que, perquè això sigui possible, cal fer memòria i escoltar no només què diuen sinó com diuen els versos d’alguns dels poetes joves més rellevants de l’actualitat.
La poeta Koleka Putuma, una de les veus amb més ressò de Sud-àfrica, l’escriptora i performer palestina Farah Chamma, el poeta gallec Elías Knörr, considerat un dels tres poetes més representatius de la lírica islandesa, el poeta i filòsof italià Francesco Deiana, mestre del dir i el pensar i la neerlandesa Ellen Deckwitz, premiada i aplaudida arreu, són els cinc poetes internacionals de l’acte. Alguns hi seran presencialment, d’altres telemàticament. Completen aquest cartell de luxe les veus de poetes que reciten a casa: Guim Valls (Barcelona, 1992), Laia Carbonell (Castellbisbal, 1986), David Leo Garcia (Màlaga, 1988) i Ashle Ozuljevic (Santiago de Xile, 1986). I, per arrodonir la proposta, res millor que la música d’Aurora Bauzà i Pere Jou, dos compositors que creuen que una melodia és també un fenomen físic, visual i palpable.
https://www.cccb.org/ca/activitats/fitxa/una-sospita-de-llum/234421
Видео Una sospita de llum (Àudio català) канала CCCB
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
«Memòria fragmentada. 11-S NY. Artefactes a l'Hangar 17» amb Francesc TorresJordi Costa y Vicente Molina Foix. El laberinto KubrickBjörk Digital a Barcelona: Els visitants opinenFesta internacional del cinema dirigit per dones"Futur", Drac Magic. Un vocabulari per al futurCada capa de l’atmosfera | 4. Tornar a començar de bell nou [català]Maria Arnal, María Sánchez i Irene Solà. Les Veus del PlanetaCulturnautes 2021. Resum de la 8a edició del casal d’estiu del CCCBSade. La llibertat o el malRoda de premsa. Kosmopolis 2021 XI Festa de la Literatura AmplificadaURBAN NATURE: Endinsa't a la ciutat com si estiguéssis dins d'una pel·lícula.The Milk System - ALIMENTUM: cicle de projeccions + debatMia Couto, José Eduardo Agualusa i Tania Adam. Els traductors de somnis (traducció català)Roda de Premsa: Alec MacGillis. A l’ombra d’AmazonLa ciutat és un espai de convivència entre desconeguts. Explora-la a Urban Nature."Poesia", Mircea Cărtărescu, Dostopos i Artur Tort. Un vocabulari per al futurBoris Lehman: "For me, life and film are indivisible"Xcèntric Focus #18: Abigail Child. «Mutiny» per Marta SelvaCinquena Setmana de «Culturnautes 2019»: Femm lab fotoMaria Campbell. Escriure com a mestissa (traduït al català)