Българите от Банат.Bulgarians of Banat - Romaniа

Темата на Нoвa представя общността на банатските българи в
Румъния. Това са български преселници, които живеят областтта Банат.
Те се наричат помежду си „павликяни" или на местното наречие „павликене", „палкене" и „паулкене", тъй като произлизат от българите еретици павликяни.
Изселването им започва през годините 1689 и 1726-1730 г. и е в резултат на политическите и стопански условия по българските земи през XVII- XVIII век. Поради католицизма тези българи установяват връзки с Австрия и след австро-турските войни им е позволено да се заселят в Банат през 1738 и 1741 г. Начален тласък на преселването дава Чипровското въстание от 1688г. и преследването на българите-католици след потушаването на въстанието. През пролетта на 1738 г. павликяните получават правото от австрийските власти да се заселят в местността Бешенов.
На чипровчани е определена местността Винга. Те обаче остават в Алвинц и Дева, докато не получават уверение, че ще им се потвърдят привилегиите от Влашко. Уверението е получено през 1741 г. и те се пресе­лват в Банат.
След преселването си в Австрийската империя, банатските българи
се обособяват в отделна българска етнорелигиозна група със свои отличителни особености. Те изповядват католицизма, говорят свой
диалект, пишат с латински букви и имат самобитна материална и духовна култура, силно повлияна от местното унгарско, немско, румънско и
сръбско население. Ето защо към групата на банатските българи не спадат онези българи - градинари, заселили се в банатските градове в XVIII и XIX век, които са православни. Към банатските българи не се отнасят и карашовените, които също са католици от български произход,
но поради продължителното хърватско църковно и културно
влияние са се обособили като отделна етнографска група.
Българите в румънски Банат живеят в селищата Стар Бешенов, Винга, Брещя, Дента, Телепа (Болгартелеп, дн. Колония булгара). Банатски българи живеят още в градовете Тимишоара, Арад, Кикинда, Велики Бечкерек, Вършац, Панчево, Сегед, Будапеща и др.
Броят на банатските българи в миналото се е движил между 4 000 и
25 000 души. Според известния историк на Банат - Сентклараи,
при заселването е имало 4 600 българи. Днес банатските българи
наброяват около 12 000 в Румънски Банат.
Банатските българи имат специфичен език. Той е кодифициран през 1866г. от Винганското учителско дружество. Основно съчинение е „ Balgarskotu pravopisanj" на учителя от Винга Йосиф Рил. Главният принцип в банатския правопис е фонетичният, т. е. пише се както се изговаря. Банатската норма се използва в литературата, печата, църквата и медиите с незначителни различия, дължащи се на отделните диалекти.
В периода 1860-1896г. български език е основен език на преподаване в българските училища в Банат. След това той е заменен с унгарски,
румънски или сръбски.

Видео Българите от Банат.Bulgarians of Banat - Romaniа канала Zahari Stoyanov