TRANSKAUKAZJA 2009 Festiwal Warsaw

http://www.transkaukazja.pl/

***

http://www.kavkaz.tv/

***

http://www.transkaukazja.pl/index.php?id=29&lang=pl

***

Hundreds of Warsaw habitants enjoyed Transkaukazja concert!

***

Pincet (Armenia), 33A (Georgia) and Natiq's Rhythm Group (Azerbaijan) in order of appearance will perform on the stage of Transkaukazja festival.

Masters of ceremony:
Mamadou Diouf
Marcin Meller
Witek Hebanowski

***

TRANSQAFQAZ 2009

Transqafqaz dünyada və Avropada Qafqaz dövlətlərinin: Gürcüstan, Azərbaycan və Ermənistan, həmçinin Şimali Qafqaz xalqlarının (xüsusilə Çeçenistan, İnquşetuya və Dağıstan) müasir mədəniyyətinin təsirindən keçirilən yeganə bədii tədbirdir.

***

«Տրանսկովկաս 2009» քայլ առ քայլ!

Տրանսկովկաս 2009 փառատոնը Եվրոպայում և ամբողջ աշխարհում միակ բազմաճյուղային արտիստական նախագիծն է, որը ոգեշնչված է անդրկովկասյան երկրների՝ Հայաստանի, Վրաստանի և Ադրբեջանի, ինչպես նաև Հյուսիսային Կովկասի ազգերի (մասնավորապես Չեչենիայի, Ինգուշեթիայի և Դաղստանի) ժամանակակից մշակույթով...

***

Transkaukazja jest jedynym w Europie i na świecie multidyscyplinarnym przedsięwzięciem artystycznym, inspirowanym współczesną kulturą państw Kaukazu: Gruzji, Azerbejdżanu oraz Armenii, a także narodów Północnego Kaukazu (w szczególności Czeczenii, Inguszetii i Dagestanu).

Transkaukazja 2009 będzie już czwartą edycją Festiwalu. W tym roku organizatorzy postanowili rozszerzyć formułę festiwalu o realizacje w nowych miastach Polski (m.in. Łódź, Trójmiasto, Poznań).

W Warszawie Festiwal będzie realizowany w oparciu o trzy podstawowe moduły:

* Wydarzenie w przestrzeni otwartej,
* Wystawy sztuki współczesnej,
* Przegląd filmowy

Dodatkowo odbędzie się przegląd video artu i filmów eksperymentalnych.

***

Partnerzy projektu
Oficjalni partnerzy z krajów kaukaskich:
Armenia International Association of Art Critics www.naac.am; Azerbejdżan Centrum Kultury TuTu http://tutu.aznet.org/tutu/;
Gruzja New Art Union http://www.newart.org.ge/eng/
Kluczowi partnerzy z innych krajów:
Centrum Sztuki Współczesnej http://www.csw.art.pl/;
Zachęta Narodowa Galeria Sztuki http://www.zacheta.art.pl/;
Kluczowi mecenasi festiwalu:
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy,
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego,
Polski Instytut Sztuki Filmowej.
Pozostali partnerzy:
ZTM, Hotel Ibis, Ströer Infroscreen, Roband, Grusignac, Gazeta Wyborcza, Radio TOK FM, Kontynent Warszawa, TVP Warszawa, Independent, Aktivist, Natural Media, Kolchida, kaukaz.net, kaukaz.pl, IKNK, Kino Charlie, CSW Łaźnia, KINO.LAB
Głównym organizatorem festiwalu jest Fundacja Inna Przestrzeń.

***

Видео TRANSKAUKAZJA 2009 Festiwal Warsaw канала priadman