【和訳】③鳴り止まない歓声、コディ・リーの準決勝 | AGT 2019

決勝戦の様子: ④コディ・リーの決勝、そして運命の結果発表【AGT】
https://www.youtube.com/watch?v=gJHgnvnbqu8

「ジェフの翻訳チャンネル」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。「この動画、感動するけど和訳されたものも見たい！」などのリクエストも受付中です。
チャンネル登録もぜひお願いします！

【アメリカズ・ゴット・タレント翻訳集】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLEN9I1eYpjbtNO528pxSHjQi2Us42G2tG

【ブリテンズ・ ゴット・タレント翻訳集】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLEN9I1eYpjbtL21V6ISEKDuqsKTQ76l1a

著作権のある動画はYouTubeのContent IDで保護されており、無断使用を防いでいます。そのおかげで数々の素晴らしい動画を日本語に翻訳、字幕をつけて投稿しています。

もし翻訳が気に入っていただけた場合、下記リンク(PayPal)からご支援をお願いいたします。明日の動画に繋がります。
https://paypal.me/bunbunhiroki?locale.x=ja_JP
-------------------
You Are The Reason / By Calum Scott
和訳：ジェフ

There goes my heart beating
(鼓動が鳴っている)
'Cause you are the reason
(君のせいさ)
I'm losing my sleep
(夜も眠れない)
Please come back now
(だから戻ってきて)

I'd climb every mountain, And swim every ocean
(どんな山でも　海も越えていくよ)
Just to be with you, And fix what I've broken
(この壊れた心を直してほしい)
Oh, 'cause I need you to see
(もう一度 会いたいよ)
That you are the reason
(だから歌うよ)
(もし時計を戻せるなら)
I'd make sure the light defeated the dark
(暗闇に光を灯すよ)
I'd spend every hour of every day, Keeping you safe
(ずっと隣で 君を守るよ)

I'd climb every mountain, And swim every ocean
(どんな山でも　海も越えていくよ)
Just to be with you, And fix what I've broken
(この壊れた心を直してほしい)
Oh, 'cause I need you to see
(もう一度 会いたいよ)
That you are the reason
(ちゃんと話すよ)

That you are the reason
(君のおかげさ)

Видео 【和訳】③鳴り止まない歓声、コディ・リーの準決勝 | AGT 2019 канала ジェフの翻訳チャンネル