洋楽 和訳 Jason Derulo - Marry Me
英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。
[世界はLoveSongでできている]第5弾
Jason Derulo - Marry Me
職場の後輩が近々結婚するという報告を受けて、この歌を思い出したので今日はこれを訳してみました。
この歌みたいにひざまずいて、指輪をパカッと出すようなプロポーズは昨今あるのでしょうかと思いながらも、そんなシーンを微笑ましく思うような今日この頃。
女性の皆様いかがでしょうか?
ちなみに自分の調査では女性の約8割は婚約指輪は"パカッ"ではなく、自分で選びたいという意見でした。世知辛いですね。
(2016/3/23)
※2016/7/7 :再アップロード
●twitterはこちら。
https://twitter.com/nuw121542
●管理人UJのブログはこちら。
https://ocean-frog.jp/
どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ!
#ジェイソンデルーロ #MarryMe #和訳
Видео 洋楽 和訳 Jason Derulo - Marry Me канала UJ 世界はラブソングでできている
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。
[世界はLoveSongでできている]第5弾
Jason Derulo - Marry Me
職場の後輩が近々結婚するという報告を受けて、この歌を思い出したので今日はこれを訳してみました。
この歌みたいにひざまずいて、指輪をパカッと出すようなプロポーズは昨今あるのでしょうかと思いながらも、そんなシーンを微笑ましく思うような今日この頃。
女性の皆様いかがでしょうか?
ちなみに自分の調査では女性の約8割は婚約指輪は"パカッ"ではなく、自分で選びたいという意見でした。世知辛いですね。
(2016/3/23)
※2016/7/7 :再アップロード
●twitterはこちら。
https://twitter.com/nuw121542
●管理人UJのブログはこちら。
https://ocean-frog.jp/
どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ!
#ジェイソンデルーロ #MarryMe #和訳
Видео 洋楽 和訳 Jason Derulo - Marry Me канала UJ 世界はラブソングでできている
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
洋楽 和訳 Christina Aguilera - Reflection洋楽 和訳 Jason Derulo & David Guetta - Saturday/Sunday洋楽 和訳 Pitbull x Ne Yo x Afrojack ft DJ Buddha - 2 The Moon他人と比べない。自分を取り戻させてくれる曲 #洋楽 #オススメ #和訳 #shorts洋楽 和訳 Macklemore & Tones And I - CHANT洋楽 和訳 Alaina Castillo - wishlist洋楽 和訳 Avicii - Hey Brother洋楽 和訳 TONES AND I - LONELY洋楽 和訳 Rag'n'Bone Man & P!nk - Anywhere Away from Here洋楽 和訳 Imagine Dragons – Follow You洋楽 和訳 5 Seconds of Summer – Me Myself & I洋楽 和訳 AURORA - Runaway洋楽 和訳 Matoma & The Vamps - Staying Up洋楽 和訳 JP Cooper - All This Love ft. Mali-Koa洋楽 和訳 Machine Gun Kelly ft. blackbear - my ex's best friend洋楽 和訳 Nicki Minaj - Fly ft. Rihanna洋楽 和訳 ILLENIUM & MAX - Worst Day洋楽 和訳 Avicii - What Would I Change It To ft. AlunaGeorge洋楽 和訳 Lukas Graham ft. Khalid - Wish You Were Here洋楽 和訳 Aloe Blacc - My Way洋楽 和訳 Billie Eilish - ilomilo