First steps with Wordfast Anywhere (2016 edition)
http://wordfast.fi/blog/?p=1214
Wordfast Anywhere is an online translation tool provided as a free service by Wordfast LLC. It has an interface similar to that of the company’s commercial tools, Wordfast Classic and Wordfast Pro. This video shows how to upload and translate a Word document from scratch in Wordfast Anywhere 4.11.2 (version available as per October 2016). Sample bilingual terminology from an Excel sheet is saved as a Unicode tab-delimited text file and uploaded as a Wordfast Anywhere glossary. A TMX translation memory is uploaded as a Wordfast Anywhere TM. The document is translated interactively, using such features as auto-suggest, concordance search and on-the-fly adding of terminology. Finally, the translated document is downloaded.
Wordfast Anywhere: http://freetm.com/
Видео First steps with Wordfast Anywhere (2016 edition) канала CATguruEN
Wordfast Anywhere is an online translation tool provided as a free service by Wordfast LLC. It has an interface similar to that of the company’s commercial tools, Wordfast Classic and Wordfast Pro. This video shows how to upload and translate a Word document from scratch in Wordfast Anywhere 4.11.2 (version available as per October 2016). Sample bilingual terminology from an Excel sheet is saved as a Unicode tab-delimited text file and uploaded as a Wordfast Anywhere glossary. A TMX translation memory is uploaded as a Wordfast Anywhere TM. The document is translated interactively, using such features as auto-suggest, concordance search and on-the-fly adding of terminology. Finally, the translated document is downloaded.
Wordfast Anywhere: http://freetm.com/
Видео First steps with Wordfast Anywhere (2016 edition) канала CATguruEN
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Wordfast Pro 3 Step by Step Translation SessionFirst steps with OmegaT 4.0 (2016 edition)What is a CAT tool? - Translation 101Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIREDWhat is Translation Memory? - Translation 101Convert Excel sheet to TMX with Heartsome TMX EditorFirst steps with Wordfast Pro 4Translating with Wordfast Pro 53000 Steps in 24 Minutes | Fun Walking Workout | Steps at home | Walk To The Beat |WordFast Anywhere Tutorial - TMs and GlossaryFirst steps with SDL Trados Studio 2015Wordfast Pro for Beginners with Johnanyway กับ by the way ต่างกันอย่างไรWordfast Pro 5 Demo# 1 MS Project 2016 ● Basics In 15 Minutes ● EasyTranslating with OmegaT - The BasicsWordfast AnywhereConverting a "dead" PDF to Word with Wordfast AnywhereTranslating a PPT with Wordfast AnywhereWebinar: Getting Started with MateCat!