Patanjali invocation, Mandapa Theater, Paris 2011

Dance: Pauline Reibell
Mridangam: Satish Krishnamurthy

Yogena Cittasya Padena Vaacaam |
Malam Shariirasya Ca Vaidyakena ||
Yo[a-A]paakaro[a-U]ttamam Pravaram Muniinaam |
Patan.jalim Praan.jalir-Aanato[a-A]smi ||

Meaning:
1: (I bow down to him who purifies the impurities) of the Mind (by removing the Chitta Vrittis) by Yoga, (who purifies the expression of) Speech by Pada (Grammar) ...
2: ... and (who purifies the) impurities of the Body through Vaidya (Medical Science), ...
3: ... He who is an expert in removing (the impurities of the Body, Mind and Speech), to that most excellent of Munis, ...
4: ... (Who is) Patanjali, I bow down with folded hands.

Видео Patanjali invocation, Mandapa Theater, Paris 2011 канала Pauline Reibell