J.S. Bach - Cantata "Wo soll ich fliehen hin?", BWV 5 (6/7)
"Ich bin ja nur das kleinste Teil der Welt ", Recitative (Sporano) from the cantata "Wo soll ich fliehen hin?", BWV 5, Mov. VI
Lyrics/Libretto for Mov.VI
-----------------
GERMAN (original):
Ich bin ja nur das kleinste Teil der Welt,
Und da des Blutes edler Saft
Unendlich große Kraft
Bewährt erhält,
Dass jeder Tropfen, so auch noch so klein,
Die ganze Welt kann rein
Von Sünden machen,
So lass dein Blut
Ja nicht an mir verderben,
Es komme mir zugut,
Dass ich den Himmel kann ererben.
ENGLISH (Translation):
I am, indeed, the world's mere smallest part,
And since that blood's rare liquid hath
Its boundless mighty pow'r
Preserved intact,
So that each drop, however small it be,
Can all the world make clean
Of its transgressions,
Then let thy blood
Upon me bring no ruin,
And me so benefit,
That I, then, heaven may inherit.
Видео J.S. Bach - Cantata "Wo soll ich fliehen hin?", BWV 5 (6/7) канала The30YearOldVirgin
Lyrics/Libretto for Mov.VI
-----------------
GERMAN (original):
Ich bin ja nur das kleinste Teil der Welt,
Und da des Blutes edler Saft
Unendlich große Kraft
Bewährt erhält,
Dass jeder Tropfen, so auch noch so klein,
Die ganze Welt kann rein
Von Sünden machen,
So lass dein Blut
Ja nicht an mir verderben,
Es komme mir zugut,
Dass ich den Himmel kann ererben.
ENGLISH (Translation):
I am, indeed, the world's mere smallest part,
And since that blood's rare liquid hath
Its boundless mighty pow'r
Preserved intact,
So that each drop, however small it be,
Can all the world make clean
Of its transgressions,
Then let thy blood
Upon me bring no ruin,
And me so benefit,
That I, then, heaven may inherit.
Видео J.S. Bach - Cantata "Wo soll ich fliehen hin?", BWV 5 (6/7) канала The30YearOldVirgin
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Telemann - Polish Concerto in G Major, TWV 43:G7 (2/4)J. S. Bach - "Ach wie flüchtig, ach wie nichtig", BWV 26 (6/6)J. S. Bach - "Ach Gott, vom Himmel sieh darein" BWV 2 (2/6)J. S. Bach - Cantata "Bleib bei uns, denn es will Abend werden", BWV 6 (2/-)Elgar - Enigma Variations, Op. 36 (3/-)Händel - Concerto Grosso Op. 6, No. 1 in G Major, HWV 319 (4/4)Elgar - Enigma Variations, Op. 36 (9/-)Corelli - Concerto Grosso Op.6, No. 7 in D Major (4/5)Telemann - Polish Concerto in G Major, TWV 43:G7 (4/4)Telemann - "Paris Quartet No.1 in D Major", TWV 43:D2 (2/3)Zimmer/Gerrard - "Now We Are Free" from "Gladiator"J. S. Bach - Trio Sonata in E flat Major BWV 525 (2/3)J. S. Bach: Matthäus-Passion, BWV 244, (9/-)J. S. Bach - Cantata "Wie schön leuchtet der Morgenstern", BWV 1 (5/6)Telemann - Polish Concerto in G Major, TWV 43:G7 (3/4)J. S. Bach: Matthäus-Passion, BWV 244, (5/-)Antonio Vivaldi - Concerto for two oboes in d minor RV 535 (2/-)Elgar - Enigma Variations, Op. 36 (4/-)J. S. Bach - "Ach Gott, vom Himmel sieh darein" BWV 2 (4/6)J. S. Bach: Matthäus-Passion, BWV 244, (4/-)J. S. Bach - "Ach Gott, vom Himmel sieh darein" BWV 2 (5/6)