【和訳】彼女が出来たオスカーと、ドルシーが特別出演 | AGT 2021

「ジェフの翻訳チャンネル」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
【ツイッター】
https://twitter.com/JeffChicken09
【インスタグラム】
https://www.instagram.com/japanese_h.o/

著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
Let The Good Times Roll / by BB King
和訳：ジェフ

Hey everybody
(皆さま)
Let's have some fun
(パっと楽しもう)
You only live once
And when you're dead you're done
(人生は一度きり)

So let the good times roll
(だから楽しもう)
Let the good times roll
(楽しい時間を)
Don't care if you're young or old
(歳は気にしない)
Get together, let the good times roll
(みんな集まれ)

Don't sit there mumblin' and talkin' trash
(そこでブツブツしてないで)
If you wanna have a ball
(外に出て)
You gotta go out and spend some cash
(スカっと金を使えば)
And let the good times roll
(楽しいさ)

Видео 【和訳】彼女が出来たオスカーと、ドルシーが特別出演 | AGT 2021 канала トップ・タレント・ジャパン