Máire Mhór - LYRICS + Translation
Irish traditional song.
Cathy Jordan (lead singer with Dervish) refers to Big Máire / Máire Mhór as 'someone who runs out on the man as soon as the whiskey's gone.'
1:40 it would literally go: 'with nothing on her bráid but the carter's coat.'
The word 'bráid' means (in this particular case) neck and breast, bust. That is to say she's not completely naked underneath, she's wearing a low-cut dress :)
As requested by Scarlett Sladek :)
Performed by Bua
Album: Live At Martyrs' (2006)
Видео Máire Mhór - LYRICS + Translation канала M. Máire Ní Shúilleabháin
Cathy Jordan (lead singer with Dervish) refers to Big Máire / Máire Mhór as 'someone who runs out on the man as soon as the whiskey's gone.'
1:40 it would literally go: 'with nothing on her bráid but the carter's coat.'
The word 'bráid' means (in this particular case) neck and breast, bust. That is to say she's not completely naked underneath, she's wearing a low-cut dress :)
As requested by Scarlett Sladek :)
Performed by Bua
Album: Live At Martyrs' (2006)
Видео Máire Mhór - LYRICS + Translation канала M. Máire Ní Shúilleabháin
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Bold Doherty - LYRICS - DervishMuireann Nic Amhlaoibh, Éilís Kennedy agus Méabh Ní Bheaglaoich. Live at the INEC, KillarneySeo Linn - Óró Sé do Bheatha BhaileCad é sin don té sin - LYRICS + Translation - Caladh NuaTighinn air a' mhuir tha fear a phòsas mi - LYRICS + TranslationDervish - Live at Johnny Fox's [Full Concert]Dance of Life • Relaxing Fantasy Music for Relaxation & MeditationTraditional Irish Song - Máire MhórBímse Féin ag Iascaireacht - LYRICS + TranslationDervish at Shrewsbury Folk Festival 2021Ócum an Phríosúin - LYRICS + TranslationTraditional Celtic Songs - Òran na Cloiche ("Song of the Stone") with lyricsÓró 'sé do bheatha 'bhaile - LYRICS + TranslationDervish - Maire MorHighwayman - Loreena MckennitGaol ise Gaol i - Scottish Gaelic LYRICS + TranslationJulie Fowlis - Dh’èirich mi moch madainn cheòthar (I arose early on a misty morning)Dónal agus Mórag - LYRICS + Translation