Rosa Ponselle - Il va venir 1924 / cleaned by Maldoror

Halévy - La Juive
Ponselle Rosa (1897-1981) soprano
Lyrics:
Il va venir! Rachel's aria from La Juive
Lyrics:
He comes!
My heart, affrighted, throbs
With care oppressed,
Nor pleasure knows,
But still - he comes!

The silence of the night,
Th' approaching tempest,
do feed my terror.
Fear and mistrust
do seize my heart.

He comes!
At every step I tremble.
My father's eyes deceived,
But not the eyes of God!-
I'll flee - I must.
And yet he comes!

----------------
Il va venir!
et d'effroi je me sens frémir.
Mon ame, hélas, est oppressée.
Mon coeur bat, mais non de plaisir...
Et cepedant, il va venir!

La nuit et le silence,
l'orage qui s'avance
augmentent ma terreur.
L'effroi, la défiance
s'emparent de mon coeur!

Il va venir!
Chaque pas me fait tressaillir!
J'ai pu tromper les yeux d'un père,
mais mon pas ceux d'un Dieu sévere.
Oui, je le dois, oui je veux fuir.
Et cepedant , il va venir!

Видео Rosa Ponselle - Il va venir 1924 / cleaned by Maldoror канала rosaponselleart