洋楽 和訳 Imagine Dragons - Natural
Naturalは自然、天然という意味。
英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。
[世界はラブソングでできている]第425弾
Imagine Dragons - Natural
こんにちは。UJです。
今回はImagine DragonsさんのNaturalを訳させていただきました。
Naturalという英単語は"自然"という意味合いで使われることが多く、
私のイメージとして安らぎや、環境にやさしいエコな感じなどを思い浮かばせる単語です。
しかし、今回のこの曲はNsturalは自然の容赦なさ、過酷さを表す単語として使われているようです。
自分の目標を達成するには、自然のように容赦なくいかないとダメなんだと強く語っているように聞こえ
思わずハッとしてしまいますよね。
わかっていてもついつい甘えてしまいそうなときは
この曲を聴くのはすごくお勧めです。
またボーカルのDan Reynoldsさんの声も気付けにはぴったりですね。
●twitterはこちら。
https://twitter.com/nuw121542
●管理人UJのブログはこちら。
https://ocean-frog.jp/
どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ!
#イマジンドラゴンズ #Natural #和訳
Видео 洋楽 和訳 Imagine Dragons - Natural канала UJ 世界はラブソングでできている
英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。
[世界はラブソングでできている]第425弾
Imagine Dragons - Natural
こんにちは。UJです。
今回はImagine DragonsさんのNaturalを訳させていただきました。
Naturalという英単語は"自然"という意味合いで使われることが多く、
私のイメージとして安らぎや、環境にやさしいエコな感じなどを思い浮かばせる単語です。
しかし、今回のこの曲はNsturalは自然の容赦なさ、過酷さを表す単語として使われているようです。
自分の目標を達成するには、自然のように容赦なくいかないとダメなんだと強く語っているように聞こえ
思わずハッとしてしまいますよね。
わかっていてもついつい甘えてしまいそうなときは
この曲を聴くのはすごくお勧めです。
またボーカルのDan Reynoldsさんの声も気付けにはぴったりですね。
●twitterはこちら。
https://twitter.com/nuw121542
●管理人UJのブログはこちら。
https://ocean-frog.jp/
どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ!
#イマジンドラゴンズ #Natural #和訳
Видео 洋楽 和訳 Imagine Dragons - Natural канала UJ 世界はラブソングでできている
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
洋楽 和訳 Christina Aguilera - Reflection洋楽 和訳 Jason Derulo & David Guetta - Saturday/Sunday洋楽 和訳 Andy Grammer - Love Myself洋楽 和訳 JP Cooper - If the World Should Ever Stop洋楽 和訳 Andy Grammer- Damn It Feels Good To Be Me洋楽 和訳 Jaymes Young - Happiest Year洋楽 和訳 Macklemore & Tones And I - CHANT洋楽 和訳 Stephen Puth - Look Away洋楽 和訳 Rag'n'Bone Man & P!nk - Anywhere Away from Here洋楽 和訳 Imagine Dragons – Follow You洋楽 和訳 Halsey - 3am洋楽 和訳 Avicii - Ain't A Thing ft. BONN洋楽 和訳 5 Seconds of Summer – Me Myself & I洋楽 和訳 Julia Michaels - Anxiety ft. Selena Gomez洋楽 和訳 Avicii - Hey Brother洋楽 和訳 Mod Sun - Flames ft. Avril Lavigne洋楽 和訳 Jonas Blue & Why Don't We - Don't Wake Me Up洋楽 和訳 Gabrielle Aplin - Until The Sun Comes Up (Piano Version)洋楽 和訳 Machine Gun Kelly ft. blackbear - my ex's best friend洋楽 和訳 Matoma & The Vamps - Staying Up洋楽 和訳 Don Diablo - Thousand Faces ft. Andy Grammer