VIDEO DE EMPRESA KAINDL (AUSTRIA) PARA RETAIL EVENTOS, JUNIO 2010
Un extracto de un video corporativo de la empresa austriaca KAINDL (www.kaindl.com) el cual la empresa chilena RETAIL EVENTOS (www.retaileventos.cl) solicitó que fuera traducido y subtitulado del inglés al español para su exhibición a clientes y visitas en la feria internacional EDIFICA 2010, en Santiago, Chile.
Para ver subtítulos al español hacer click en CC.
------------------------------------
A video segment of the Austrian company KAINDL's corporate presentation (www.kaindl.com), which was requested by the Chilean company RETAIL EVENTOS (www.retaileventos.cl).
It was translated and subtitled from English into Spanish and shown to customers and visitors at the international tradeshow EDIFICA 2010, in Santiago, Chile.
Click on CC to read Spanish subtitles.
Marcial Díaz
Tel. (56-9) 8-7221434 / (56-2) 7419034
SUBTÍTULOS & EVENTOS
www.subtitulosyeventos.cl
mdiaz@subtitulosyeventos.cl
Santiago
CHILE
Видео VIDEO DE EMPRESA KAINDL (AUSTRIA) PARA RETAIL EVENTOS, JUNIO 2010 канала geilemusik
Para ver subtítulos al español hacer click en CC.
------------------------------------
A video segment of the Austrian company KAINDL's corporate presentation (www.kaindl.com), which was requested by the Chilean company RETAIL EVENTOS (www.retaileventos.cl).
It was translated and subtitled from English into Spanish and shown to customers and visitors at the international tradeshow EDIFICA 2010, in Santiago, Chile.
Click on CC to read Spanish subtitles.
Marcial Díaz
Tel. (56-9) 8-7221434 / (56-2) 7419034
SUBTÍTULOS & EVENTOS
www.subtitulosyeventos.cl
mdiaz@subtitulosyeventos.cl
Santiago
CHILE
Видео VIDEO DE EMPRESA KAINDL (AUSTRIA) PARA RETAIL EVENTOS, JUNIO 2010 канала geilemusik
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
FIESTA 80'S COLEGIO NUESTRA SEÑORA DEL CAMINO, BANDA AGENTE86FIESTA DE BIENVENIDA EN ESTADIO ITALIANO, LAS CONDES, SANTIAGO, 02.12.11VIDEO TERTULIA ALEMÁN-ESPAÑOL Nº 100 - VIDEO DEUTSCH-SPANISCHER STAMMTISCH NR. 100PELICULAS TRADUCIDAS Y SUBTITULADAS PARA EMBAJADA DE INDONESIA, ENERO 2011PEPITO PAGA DOBLE & CLAUDIO NAVARRO GUENEL, show "Live & Kicking", I Love Chile RadioFREE HUGS CAMPAIGN, Subtitulado al españolUdo Lindenberg, Mädchen aus Ostberlin, 1973, SongtextTHE LIZZARD'S, TRIBUTO A THE DOORS, Riders on the storm, 03.07.2010, Santiago, ChileGrupo Soma, show "Live & Kicking", I Love Chile Radio, Bon Jovi TributePROFUNDO VACIO, Santiago No Suena, show "Live & Kicking", I Love Chile Radio, ChilePRIMER CICLO CINE ESTE Y SUDESTE ASIÁTICO, CENTRO DE EXTENSIÓN UC, JULIO 20112ª FIESTA INTERNACIONAL POLIGLOTA, SPANGLISH PARTY & COUCH SURFING, 04.02.2012Los Prisioneros - El baile de los que sobran, 1986, subtitulado al inglésIllapu - Lejos del amor, 1993, subtitulado al inglésLos Jaivas - Sube a nacer conmigo hermano, 1981, subtitulado al inglésNico Fidenco, Contigo en la playa, 1964 - Audio españolInti-Illimani - El pueblo unido jamás será vencido, de 1974, subtitulado al inglésLos Prisioneros - We are Sudamerican rockers, 1988, subtitulado al inglésSoulful Dynamics - Jungle PeopleLos Prisioneros - Tren al sur, 1990, subtitulado al inglés